Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 1:6
1519
eis
εἰς
to
Prep
1868
epainon
ἔπαινον
[the] praise
N-AMS
1391
doxēs
δόξης
of [the] glory
N-GFS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
5485
charitos
χάριτος
of grace
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3739
hēs
ἧς
which
RelPro-GFS
5487
echaritōsen
ἐχαρίτωσεν
he has freely given
V-AIA-3S
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the [One]
Art-DMS
25
Ēgapēmenō
Ἠγαπημένῳ
beloved
V-RPM/P-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εις επαινον δοξης της χαριτος αυτου εν η εχαριτωσεν 5656 ημας εν τω ηγαπημενω 5772
Textus Receptus (Beza, 1598)
εις επαινον δοξης της χαριτος αυτου εν η εχαριτωσεν ημας εν τω ηγαπημενω
Berean Greek Bible (2016)
εἰς ἔπαινον τῆς αὐτοῦ δόξης χάριτος ἧς ἐχαρίτωσεν ἡμᾶς ἐν τῷ Ἠγαπημένῳ,
Byzantine/Majority Text (2000)
εις επαινον δοξης της χαριτος αυτου εν η εχαριτωσεν ημας εν τω ηγαπημενω
Byzantine/Majority Text
εις επαινον δοξης της χαριτος αυτου εν η εχαριτωσεν 5656 ημας εν τω ηγαπημενω 5772
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εις 5656 επαινον δοξης της χαριτος αυτου εν η εχαριτωσεν ημας εν τω ηγαπημενω
Neste-Aland 26
εἰς ἔπαινον δόξης τῆς χάριτος αὐτοῦ ἧς ἐχαρίτωσεν 5656 ἡμᾶς ἐν τῷ ἠγαπημένῳ 5772
SBL Greek New Testament (2010)
εἰς ἔπαινον δόξης τῆς χάριτος αὐτοῦ ἧς ἐχαρίτωσεν ἡμᾶς ἐν τῷ ἠγαπημένῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εις επαινον δοξης της χαριτος αυτου εν η εχαριτωσεν ημας εν τω ηγαπημενω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εις επαινον δοξης της χαριτος αυτου εν η εχαριτωσεν ημας εν τω ηγαπημενω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰς ἔπαινον δόξης τῆς χάριτος αὐτοῦ ἧς ἐχαρίτωσεν ἡμᾶς ἐν τῷ ἠγαπημένῳ
Textus Receptus (1550/1894)
εἰς ἔπαινον δόξης τῆς χάριτος αὐτοῦ ἐν ᾗ ἐχαρίτωσεν 5656 ἡμᾶς ἐν τῷ ἠγαπημένῳ 5772
Westcott / Hort, UBS4
εις επαινον δοξης της χαριτος αυτου ης εχαριτωσεν 5656 ημας εν τω ηγαπημενω 5772
Berean Study Bible
to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
English Standard Version
to the praise of his glorious grace with which he has blessed us in the Beloved
to the praise of his glorious grace with which he has blessed us in the Beloved
Holman Christian Standard Version
to the praise of His glorious grace that He favored us with in the Beloved.
to the praise of His glorious grace that He favored us with in the Beloved.
King James Version
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved (5772).
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved (5772).
New American Standard Version
to the praise of the glory of His grace, which He freely bestowed on us in the Beloved.
to the praise of the glory of His grace, which He freely bestowed on us in the Beloved.
New Living Translation
So we praise God for the glorious grace he has poured out on us who belong to his dear Son
So we praise God for the glorious grace he has poured out on us who belong to his dear Son
World English Bible
to the praise of the glory of his grace, by which he freely bestowed favor on us in the Beloved,
to the praise of the glory of his grace, by which he freely bestowed favor on us in the Beloved,