Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 1:4
2531
kathōs
καθὼς
just as
Adv
1586
exelexato
ἐξελέξατο
he chose
V-AIM-3S
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
1722
en
ἐν
in
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
4253
pro
πρὸ
before
Prep
2602
katabolēs
καταβολῆς
[the] foundation
N-GFS
2889
kosmou
κόσμου
of [the] world
N-GMS
1510
einai
εἶναι
to be
V-PNA
1473
hēmas
ἡμᾶς
for us
PPro-A1P
40
hagious
ἁγίους
holy
Adj-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
299
amōmous
ἀμώμους
blameless
Adj-AMP
2714
katenōpion
κατενώπιον
before
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
1722
en
ἐν
in
Prep
26
agapē
ἀγάπῃ
love
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καθως και εξελεξατο 5668 ημας εν αυτω προ καταβολης κοσμου ειναι 5721 ημας αγιους και αμωμους κατενωπιον αυτου εν αγαπη
Textus Receptus (Beza, 1598)
καθως εξελεξατο ημας εν αυτω προ καταβολης κοσμου ειναι ημας αγιους και αμωμους κατενωπιον αυτου εν αγαπη
Berean Greek Bible (2016)
καθὼς ἐξελέξατο ἡμᾶς ἐν αὐτῷ πρὸ καταβολῆς κόσμου, ἡμᾶς εἶναι ἁγίους καὶ ἀμώμους κατενώπιον αὐτοῦ, ἐν ἀγάπῃ
Byzantine/Majority Text (2000)
καθως εξελεξατο ημας εν αυτω προ καταβολης κοσμου ειναι ημας αγιους και αμωμους κατενωπιον αυτου εν αγαπη
Byzantine/Majority Text
καθως εξελεξατο 5668 ημας εν αυτω προ καταβολης κοσμου ειναι 5721 ημας αγιους και αμωμους κατενωπιον αυτου εν αγαπη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καθως 5668 εξελεξατο ημας 5721 εν αυτω προ καταβολης κοσμου ειναι ημας αγιους και αμωμους κατενωπιον αυτου εν αγαπη
Neste-Aland 26
καθὼς ἐξελέξατο ἡμᾶς ἐν αὐτῷ πρὸ καταβολῆς κόσμου εἶναι 5750 ἡμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους κατενώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγάπῃ
SBL Greek New Testament (2010)
καθὼς ἐξελέξατο ἡμᾶς ἐν αὐτῷ πρὸ καταβολῆς κόσμου εἶναι ἡμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους κατενώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγάπῃ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καθως εξελεξατο ημας εν αυτω προ καταβολης κοσμου ειναι ημας αγιους και αμωμους κατενωπιον αυτου εν αγαπη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καθως εξελεξατο ημας εν αυτω προ καταβολης κοσμου ειναι ημας αγιους και αμωμους κατενωπιον αυτου εν αγαπη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καθὼς ἐξελέξατο ἡμᾶς ἐν αὐτῷ πρὸ καταβολῆς κόσμου εἶναι ἡμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους κατενώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγάπῃ
Textus Receptus (1550/1894)
καθὼς ἐξελέξατο 5668 ἡμᾶς ἐν αὐτῷ πρὸ καταβολῆς κόσμου εἶναι 5721 ἡμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους κατενώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγάπῃ
Westcott / Hort, UBS4
καθως εξελεξατο 5668 ημας εν αυτω προ καταβολης κοσμου ειναι 5721 ημας αγιους και αμωμους κατενωπιον αυτου εν αγαπη
Berean Study Bible
For He chose us in Him before the foundation of the world - to be holy and blameless in His presence .... In love
For He chose us in Him before the foundation of the world - to be holy and blameless in His presence .... In love
English Standard Version
even as he chose us in him before the foundation of the world that we should be holy and blameless before him In
even as he chose us in him before the foundation of the world that we should be holy and blameless before him In
Holman Christian Standard Version
For He chose us in Him, before the foundation of the world, to be holy and blameless in His sight. In love
For He chose us in Him, before the foundation of the world, to be holy and blameless in His sight. In love
King James Version
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
New American Standard Version
just as He chose us in Him before the foundation of the world, that we would be holy and blameless before Him. In love
just as He chose us in Him before the foundation of the world, that we would be holy and blameless before Him. In love
New Living Translation
Even before he made the world God loved us and chose us in Christ to be holy and without fault in his eyes
Even before he made the world God loved us and chose us in Christ to be holy and without fault in his eyes
World English Bible
even as he chose us in him before the foundation of the world, that we would be holy and without blemish before him in love;
even as he chose us in him before the foundation of the world, that we would be holy and without blemish before him in love;
