Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 1:19
2532
kai
καὶ
and
Conj
5101
ti
τί
what
IPro-NNS
3588
to
τὸ
[is] the
Art-NNS
5235
hyperballon
ὑπερβάλλον
surpassing
V-PPA-NNS
3174
megethos
μέγεθος
greatness
N-NNS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1411
dynameōs
δυνάμεως
power
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1519
eis
εἰς
toward
Prep
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
3588
tous
τοὺς
those
Art-AMP
4100
pisteuontas
πιστεύοντας
believing
V-PPA-AMP
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1753
energeian
ἐνέργειαν
working
N-AFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
2904
kratous
κράτους
might
N-GNS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
2479
ischyos
ἰσχύος
strength
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τι το υπερβαλλον 5723 μεγεθος της δυναμεως αυτου εις ημας τους πιστευοντας 5723 κατα την ενεργειαν του κρατους της ισχυος αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τι το υπερβαλλον μεγεθος της δυναμεως αυτου εις ημας τους πιστευοντας κατα την ενεργειαν του κρατους της ισχυος αυτου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ τί τὸ ὑπερβάλλον μέγεθος τῆς αὐτοῦ δυνάμεως εἰς ἡμᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς αὐτοῦ, ἰσχύος τοῦ κράτους
Byzantine/Majority Text (2000)
και τι το υπερβαλλον μεγεθος της δυναμεως αυτου εις ημας τους πιστευοντας κατα την ενεργειαν του κρατους της ισχυος αυτου
Byzantine/Majority Text
και τι το υπερβαλλον 5723 μεγεθος της δυναμεως αυτου εις ημας τους πιστευοντας 5723 κατα την ενεργειαν του κρατους της ισχυος αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5723 τι το υπερβαλλον μεγεθος 5723 της δυναμεως αυτου εις ημας τους πιστευοντας κατα την ενεργειαν του κρατους της ισχυος αυτου
Neste-Aland 26
καὶ τί τὸ ὑπερβάλλον 5723 μέγεθος τῆς δυνάμεως αὐτοῦ εἰς ἡμᾶς τοὺς πιστεύοντας 5723 κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ κράτους τῆς ἰσχύος αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τί τὸ ὑπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αὐτοῦ εἰς ἡμᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ κράτους τῆς ἰσχύος αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τι το υπερβαλλον μεγεθος της δυναμεως αυτου εις ημας τους πιστευοντας κατα την ενεργειαν του κρατους της ισχυος αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τι το υπερβαλλον μεγεθος της δυναμεως αυτου εις ημας τους πιστευοντας κατα την ενεργειαν του κρατους της ισχυος αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τί τὸ ὑπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αὐτοῦ εἰς ἡμᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ κράτους τῆς ἰσχύος αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τί τὸ ὑπερβάλλον 5723 μέγεθος τῆς δυνάμεως αὐτοῦ εἰς ἡμᾶς τοὺς πιστεύοντας 5723 κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ κράτους τῆς ἰσχύος αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και τι το υπερβαλλον 5723 μεγεθος της δυναμεως αυτου εις ημας τους πιστευοντας 5723 κατα την ενεργειαν του κρατους της ισχυος αυτου
Berean Study Bible
and - the surpassing greatness of His power to us who believe. These are in accordance with the working of His mighty - strength,
and - the surpassing greatness of His power to us who believe. These are in accordance with the working of His mighty - strength,
English Standard Version
and what is the immeasurable greatness of his power toward us who believe according to the working of his great
and what is the immeasurable greatness of his power toward us who believe according to the working of his great
Holman Christian Standard Version
and what is the immeasurable greatness of His power to us who believe, according to the working of His vast strength.
and what is the immeasurable greatness of His power to us who believe, according to the working of His vast strength.
King James Version
And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe (5723), according to the working of his mighty power,
And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe (5723), according to the working of his mighty power,
New American Standard Version
and what is the surpassing greatness of His power toward us who believe. {These are} in accordance with the working of the strength of His might
and what is the surpassing greatness of His power toward us who believe. {These are} in accordance with the working of the strength of His might
New Living Translation
I also pray that you will understand the incredible greatness of God's power for us who believe him This is the same mighty power
I also pray that you will understand the incredible greatness of God's power for us who believe him This is the same mighty power
World English Bible
and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might
and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might