Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 7:24
3112
makran
μακρὰν
Far
Adjective, Accusative Singular Feminine
5228
hyper
ὑπὲρ
above
Preposition
3739
ho
ὃ
what
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
1510.7.3
ēn
ἦν,
was,
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
901
bathy
βαθὺ
a deep
Adjective, Nominative Singular Neuter
899
bathos
βάθος,
depth --
Noun, Nominative Singular Neuter
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
2147
heurēsei
εὑρήσει
shall find
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auto
αὐτό
it?
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
רחוק מה שהיה ועמק עמק מי ימצאנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רָחֹ֖וק מַה־שֶּׁהָיָ֑ה וְעָמֹ֥ק׀ עָמֹ֖ק מִ֥י יִמְצָאֶֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
רחוק מה שׁהיה ועמק עמק מי ימצאנו
Westminster Leningrad Codex
רָחֹ֖וק מַה־שֶּׁהָיָ֑ה וְעָמֹ֥ק׀ עָמֹ֖ק מִ֥י יִמְצָאֶֽנּוּ׃
Greek Septuagint
καὶ αὐτὴ ἐμακρύνθη ἀπ᾿ ἐμοῦ μακρὰν ὑπὲρ ὃ ἦν, καὶ βαθὺ βάθος, τίς εὑρήσει αὐτό
Berean Study Bible
What exists is out of reach and very deep .... Who can fathom it?
What exists is out of reach and very deep .... Who can fathom it?
English Standard Version
That which has been is far off and deep very deep who can find it out
That which has been is far off and deep very deep who can find it out
Holman Christian Standard Version
What exists is beyond reach and very deep. Who can discover it?
What exists is beyond reach and very deep. Who can discover it?
King James Version
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out (8799)?
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out (8799)?
Lexham English Bible
⌊Whatever is— it is far beyond comprehension⌋. Who can discover it?
⌊Whatever is— it is far beyond comprehension⌋. Who can discover it?
New American Standard Version
What has been is remote and exceedingly mysterious. Who can discover it?
What has been is remote and exceedingly mysterious. Who can discover it?
World English Bible
That which is, is far off and exceedingly deep. Who can find it out?
That which is, is far off and exceedingly deep. Who can find it out?