Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 7:1
18
agathon
ἀγαθὸν
A good
Adjective, Nominative Singular Neuter
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Nominative Singular Neuter
5228
hyper
ὑπὲρ
is above
Preposition
1637
elaion
ἔλαιον
oil
Noun, Accusative Singular Neuter
18
agathon
ἀγαθὸν
good,
Adjective, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2250
hēmera
ἡμέρα
the day
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2288
thanatou
θανάτου
of death
Noun, Genitive Singular Masculine
5228
hyper
ὑπὲρ
above
Preposition
2250
hēmera
ἡμέρα
the day
Noun, Nominative Singular Feminine
1078
geneseōs
γενέσεως
of birth.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
טוב שם משמן טוב ויום המות מיום הולדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טֹ֥וב שֵׁ֖ם מִשֶּׁ֣מֶן טֹ֑וב וְיֹ֣ום הַמָּ֔וֶת מִיֹּ֖ום הִוָּלְדֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
טוב שׁם משׁמן טוב ויום המות מיום הולדו
Westminster Leningrad Codex
טֹ֥וב שֵׁ֖ם מִשֶּׁ֣מֶן טֹ֑וב וְיֹ֣ום הַמָּ֔וֶת מִיֹּ֖ום הִוָּלְדֹֽו׃
Greek Septuagint
ἀγαθὸν ὄνομα ὑπὲρ ἔλαιον ἀγαθὸν καὶ ἡμέρα τοῦ θανάτου ὑπὲρ ἡμέραν γενέσεως αὐτοῦ.
Berean Study Bible
A good name is better than fine perfume, and one''s day of death is better than his day of birth.
A good name is better than fine perfume, and one''s day of death is better than his day of birth.
English Standard Version
A good name is better than precious ointment, and the day of death than the day of birth.
A good name is better than precious ointment, and the day of death than the day of birth.
Holman Christian Standard Version
A good name is better than fine perfume, and the day of one's death than the day of one's birth
A good name is better than fine perfume, and the day of one's death than the day of one's birth
King James Version
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth (8736).
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth (8736).
Lexham English Bible
A good name is better than precious ointment, and the day of death is better than the day of one' s birth.
A good name is better than precious ointment, and the day of death is better than the day of one' s birth.
New American Standard Version
A good name is better than a good ointment, And the day of {one's} death is better than the day of one's birth.
A good name is better than a good ointment, And the day of {one's} death is better than the day of one's birth.
World English Bible
A good name is better than fine perfume; and the day of death better than the day of one's birth.
A good name is better than fine perfume; and the day of death better than the day of one's birth.
