Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 6:11
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1510.2.6
eisin
εἰσὶν
there are
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3056
logoi
λόγοι
matters
Noun, Nominative Plural Masculine
4183
polloi
πολλοὶ
many
Adjective, Nominative Plural Masculine
4129
plēthynontes
πληθύνοντες
multiplying
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3153
mataiotēta
ματαιότητα.
folly.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
כי יש דברים הרבה מרבים הבל מה יתר לאדם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֛י יֵשׁ־דְּבָרִ֥ים הַרְבֵּ֖ה מַרְבִּ֣ים הָ֑בֶל מַה־יֹּתֵ֖ר לָאָדָֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי ישׁ דברים הרבה מרבים הבל מה יתר לאדם
Westminster Leningrad Codex
כִּ֛י יֵשׁ־דְּבָרִ֥ים הַרְבֵּ֖ה מַרְבִּ֣ים הָ֑בֶל מַה־יֹּתֵ֖ר לָאָדָֽם׃
Greek Septuagint
ὅτι εἰσὶν λόγοι πολλοὶ πληθύνοντες ματαιότητα. τί περισσὸν τῷ ἀνθρώπῳ
Berean Study Bible
For vvv the more words, the more futilityand how does that profit anyone?
For vvv the more words, the more futilityand how does that profit anyone?
English Standard Version
The more words the more vanity and what is the advantage to man
The more words the more vanity and what is the advantage to man
Holman Christian Standard Version
For when there are many words, they increase futility. What is the advantage for man?
For when there are many words, they increase futility. What is the advantage for man?
King James Version
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
Lexham English Bible
⌊only multiplies futility⌋
⌊only multiplies futility⌋
New American Standard Version
For there are many words which increase futility. What {then} is the advantage to a man?
For there are many words which increase futility. What {then} is the advantage to a man?
World English Bible
For there are many words that create vanity. What does that profit man?
For there are many words that create vanity. What does that profit man?
