Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 12:10
4183
polla
πολλὰ
much
Adjective, Accusative Plural Neuter
2212
ezētēsen
ἐζήτησεν
sought
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1577.2
The ecclesiastic
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2147
heurein
εὑρεῖν
to find
Verb, Aorist Active Infinate
3056
logous
λόγους
of words
Noun, Accusative Plural Masculine
2307
thelēmatos
θελήματος
a wanting,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1125
gegrammenon
γεγραμμένον
writing
Verb, Perfect Passive Participle Accusative Singular Masculine
2118
euthytētos
εὐθύτητος,
of uprightness
Noun, Genitive Singular Feminine
3056
logous
λόγους
of words
Noun, Accusative Plural Masculine
225
alētheias
ἀληθείας.
of truth.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
בקש קהלת למצא דברי חפץ וכתוב ישר דברי אמת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּקֵּ֣שׁ קֹהֶ֔לֶת לִמְצֹ֖א דִּבְרֵי־חֵ֑פֶץ וְכָת֥וּב יֹ֖שֶׁר דִּבְרֵ֥י אֱמֶֽת׃
Masoretic Text (1524)
בקשׁ קהלת למצא דברי חפץ וכתוב ישׁר דברי אמת
Westminster Leningrad Codex
בִּקֵּ֣שׁ קֹהֶ֔לֶת לִמְצֹ֖א דִּבְרֵי־חֵ֑פֶץ וְכָת֥וּב יֹ֖שֶׁר דִּבְרֵ֥י אֱמֶֽת׃
Greek Septuagint
πολλὰ ἐζήτησεν Ἐκκλησιαστὴς τοῦ εὑρεῖν λόγους θελήματος καὶ γεγραμμένον εὐθύτητος, λόγους ἀληθείας.
Berean Study Bible
The Teacher searched to find delightful sayings and to record accurate words of truth.
The Teacher searched to find delightful sayings and to record accurate words of truth.
English Standard Version
The Preacher sought to find words of delight and uprightly he wrote words of truth
The Preacher sought to find words of delight and uprightly he wrote words of truth
Holman Christian Standard Version
The Teacher sought to find delightful sayings and write words of truth accurately.
The Teacher sought to find delightful sayings and write words of truth accurately.
King James Version
The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
Lexham English Bible
The Teacher sought to find delightful words, and he wrote what is upright— truthful words.
The Teacher sought to find delightful words, and he wrote what is upright— truthful words.
New American Standard Version
The Preacher sought to find delightful words and to write words of truth correctly.
The Preacher sought to find delightful words and to write words of truth correctly.
World English Bible
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.