Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 1:3
5100
tis
τίς
What
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Feminine
4050
perisseia
περισσεία
is abundance
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
444
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
man
Noun, Dative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3956
panti
παντὶ
all
Adjective, Dative Singular Masculine
3449
mochthō
μόχθῳ
his trouble
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3739
hō
ᾧ
in which
Pronoun, Relative, Dative Singular Masculine
3449.1
mochthō
μόχθῳ
he is troubled
Noun, Dative Singular Masculine
5259
hypo
ὑπὸ
under
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2246
hēlion
ἥλιον
sun?
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
מה יתרון לאדם בכל עמלו שיעמל־תחת השמש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַה־יִּתְרֹ֖ון לָֽאָדָ֑ם בְּכָל־עֲמָלֹ֔ו שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
Masoretic Text (1524)
מה יתרון לאדם בכל עמלו שׁיעמל תחת השׁמשׁ
Westminster Leningrad Codex
מַה־יִּתְרֹ֖ון לָֽאָדָ֑ם בְּכָל־עֲמָלֹ֔ו שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
Greek Septuagint
τίς περισσεία τῷ ἀνθρώπῳ ἐν παντὶ μόχθῳ αὐτοῦ, ᾧ μοχθεῖ ὑπὸ τὸν ἥλιον
Berean Study Bible
What does a man gain from all his labor, at which he toils under the sun?
What does a man gain from all his labor, at which he toils under the sun?
English Standard Version
What does man gain by all the toil at which he toils under the sun
What does man gain by all the toil at which he toils under the sun
Holman Christian Standard Version
What does a man gain for all his efforts that he labors at under the sun?
What does a man gain for all his efforts that he labors at under the sun?
King James Version
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Lexham English Bible
What does a person gain in all his toil with which he toils under the sun?
What does a person gain in all his toil with which he toils under the sun?
New American Standard Version
What advantage does man have in all his work Which he does under the sun?
What advantage does man have in all his work Which he does under the sun?
World English Bible
What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?
What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?
