Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 4:41
5119
tote
τότε
Then
Adverb
5140
treis
τρεῖς
three
Adjective, Accusative Plural Feminine
4172
poleis
πόλεις
cities
Noun, Accusative Plural Feminine
4008
peran
πέραν
on the other side
Adverb
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
*
Jordan
575
apo
ἀπὸ
of
Preposition
395
anatolōn
ἀνατολῶν
the east
Noun, Genitive Plural Feminine
2246
hēliou
ἡλίου
sun,
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
אז יבדיל משה שלש ערים בעבר הירדן מזרחה שמש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֣ז יַבְדִּ֤יל מֹשֶׁה֙ שָׁלֹ֣שׁ עָרִ֔ים בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן מִזְרְחָ֖ה שָֽׁמֶשׁ׃
Masoretic Text (1524)
אז יבדיל משׁה שׁלשׁ ערים בעבר הירדן מזרחה שׁמשׁ
Westminster Leningrad Codex
אָ֣ז יַבְדִּ֤יל מֹשֶׁה֙ שָׁלֹ֣שׁ עָרִ֔ים בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן מִזְרְחָ֖ה שָֽׁמֶשׁ׃
Greek Septuagint
τότε ἀφώρισεν Μωυσῆς τρεῖς πόλεις πέραν τοῦ Ιορδάνου ἀπὸ ἀνατολῶν ἡλίου
Berean Study Bible
Then Moses set aside three cities across the Jordan to the east ...
Then Moses set aside three cities across the Jordan to the east ...
English Standard Version
Then Moses set apart three cities in the east beyond the Jordan
Then Moses set apart three cities in the east beyond the Jordan
Holman Christian Standard Version
Then Moses set apart three cities across the Jordan to the east.
Then Moses set apart three cities across the Jordan to the east.
King James Version
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising *;
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising *;
Lexham English Bible
Then Moses set apart three cities ⌊on the other side of the Jordan⌋⌊toward the east⌋
Then Moses set apart three cities ⌊on the other side of the Jordan⌋⌊toward the east⌋
New American Standard Version
Then Moses set apart three cities across the Jordan to the east,
Then Moses set apart three cities across the Jordan to the east,
World English Bible
Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrise;
Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrise;
