Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 31:25
2532
kai
καὶ
that
Conjunction
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
he gave charge
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
*
Levites,
3588
tois
τοῖς
to the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
142
airousin
αἴρουσιν
lifting
Verb, Present Active Participle Dative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2787
kibōton
κιβωτὸν
ark
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
of the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1242
diathēkēs
διαθήκης
covenant
Noun, Genitive Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3004
legōn
λέγων
saying,
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויצו משה את הלוים נשאי ארון ברית יהוה לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְצַ֤ו מֹשֶׁה֙ אֶת־הַלְוִיִּ֔ם נֹֽשְׂאֵ֛י אֲרֹ֥ון בְּרִית־יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויצו משׁה את הלוים נשׂאי ארון ברית יהוה לאמר
Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֤ו מֹשֶׁה֙ אֶת־הַלְוִיִּ֔ם נֹֽשְׂאֵ֛י אֲרֹ֥ון בְּרִית־יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἐνετείλατο τοῖς Λευίταις τοῖς αἴρουσιν τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης κυρίου λέγων
Berean Study Bible
he gave this command to ... - the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD -:
he gave this command to ... - the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD -:
English Standard Version
Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord
Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord
Holman Christian Standard Version
he commanded the Levites who carried the ark of the Lord's covenant,
he commanded the Levites who carried the ark of the Lord's covenant,
King James Version
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying (8800),
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying (8800),
Lexham English Bible
then Moses commanded the Levites carrying the ark of the covenant of Yahweh, ⌊saying⌋
then Moses commanded the Levites carrying the ark of the covenant of Yahweh, ⌊saying⌋
New American Standard Version
that Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord, saying,
that Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord, saying,
World English Bible
that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of Yahweh, saying,
that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of Yahweh, saying,
