Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 31:10
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1473
autois
αὐτοῖς
to them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
that day,
Noun, Dative Singular Feminine
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
3004
legōn
λέγων
saying,
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3326
meta
μετὰ
After
Preposition
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Indicativeeclinable Number
2094
etē
ἔτη
years,
Noun, Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
2540
kairō
καιρῷ
the time
Noun, Dative Singular Masculine
1763
eniautou
ἐνιαυτοῦ
of the year
Noun, Genitive Singular Masculine
859
apheseōs
ἀφέσεως
of release,
Noun, Genitive Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1859
heortē
ἑορτῇ
the holiday
Noun, Dative Singular Feminine
4634
skēnopēgias
σκηνοπηγίας
of pitching of tents,
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ויצו משה אותם לאמר מקץ שבע שנים במעד שנת השמטה בחג־הסכות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְצַ֥ו מֹשֶׁ֖ה אֹותָ֣ם לֵאמֹ֑ר מִקֵּ֣ץ׀ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֗ים בְּמֹעֵ֛ד שְׁנַ֥ת הַשְּׁמִטָּ֖ה בְּחַ֥ג הַסֻּכֹּֽות׃
Masoretic Text (1524)
ויצו משׁה אותם לאמר מקץ שׁבע שׁנים במעד שׁנת השׁמטה בחג הסכות
Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֥ו מֹשֶׁ֖ה אֹותָ֣ם לֵאמֹ֑ר מִקֵּ֣ץ׀ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֗ים בְּמֹעֵ֛ד שְׁנַ֥ת הַשְּׁמִטָּ֖ה בְּחַ֥ג הַסֻּכֹּֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ἐνετείλατο αὐτοῖς Μωυσῆς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ λέγων μετὰ ἑπτὰ ἔτη ἐν καιρῷ ἐνιαυτοῦ ἀφέσεως ἐν ἑορτῇ σκηνοπηγίας
Berean Study Bible
Then Moses - - commanded them, "At the end of every seven years, at the appointed time in the year of remission of debt, during the Feast of Tabernacles,
Then Moses - - commanded them, "At the end of every seven years, at the appointed time in the year of remission of debt, during the Feast of Tabernacles,
English Standard Version
And Moses commanded them At the end of every seven years at the set time in the year of release at the Feast of Booths
And Moses commanded them At the end of every seven years at the set time in the year of release at the Feast of Booths
Holman Christian Standard Version
Moses commanded them, "At the end of every seven years, at the appointed time in the year of debt cancellation, during the Festival of Booths,
Moses commanded them, "At the end of every seven years, at the appointed time in the year of debt cancellation, during the Festival of Booths,
King James Version
And Moses commanded them, saying (8800), At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,
And Moses commanded them, saying (8800), At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,
Lexham English Bible
Then Moses commanded them, ⌊saying⌋
Then Moses commanded them, ⌊saying⌋
New American Standard Version
Then Moses commanded them, saying, "At the end of {every} seven years, at the time of the year of remission of debts, at the Feast of Booths,
Then Moses commanded them, saying, "At the end of {every} seven years, at the time of the year of remission of debts, at the Feast of Booths,
World English Bible
Moses commanded them, saying, "At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tents,
Moses commanded them, saying, "At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tents,
