Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 3:22
3756
ou
οὐ
You shall not
Adverb
5399
phobēthēsesthe
φοβηθήσεσθε,
have fear
Verb, Future Passive Indicative 2nd Plural
575
of
1473
them,
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
our God
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
hēmōn
ἡμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
1473
autos
αὐτὸς
himself
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
4170
polemēsei
πολεμήσει
shall wage war
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
4012
peri
περὶ
for
Preposition
1473
hymōn
ὑμῶν—
you.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
Aleppo Codex
לא תיראום כי יהוה אלהיכם הוא הנלחם לכם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹ֖א תִּֽירָא֑וּם כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ה֖וּא הַנִּלְחָ֥ם לָכֶֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
לא תיראום כי יהוה אלהיכם הוא הנלחם
Westminster Leningrad Codex
לֹ֖א תִּֽירָא֑וּם כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ה֖וּא הַנִּלְחָ֥ם לָכֶֽם׃ ס
Greek Septuagint
οὐ φοβηθήσεσθε, ὅτι κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν αὐτὸς πολεμήσει περὶ ὑμῶν. —
Berean Study Bible
Do not be afraid of them, for the LORD your God Himself will fight for you."
Do not be afraid of them, for the LORD your God Himself will fight for you."
English Standard Version
You shall not fear them for it is the Lord your God who fights for you
You shall not fear them for it is the Lord your God who fights for you
Holman Christian Standard Version
Don't be afraid of them, for the Lord your God fights for you.
Don't be afraid of them, for the Lord your God fights for you.
King James Version
Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.
Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.
Lexham English Bible
You shall not fear them, for Yahweh your God is the one fighting for you.
You shall not fear them, for Yahweh your God is the one fighting for you.
New American Standard Version
'Do not fear them, for the Lord your God is the one fighting for you.'
'Do not fear them, for the Lord your God is the one fighting for you.'
World English Bible
You shall not fear them; for Yahweh your God, he it is who fights for you."
You shall not fear them; for Yahweh your God, he it is who fights for you."
