Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 29:3
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3986
peirasmous
πειρασμοὺς
tests
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3173
megalous
μεγάλους,
great
Adjective, Accusative Plural Masculine
3739
hous
οὓς
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Masculine
3708
heōrakasin
ἑωράκασιν
have seen
Verb, Perfect Active Indicative 3rd Plural
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοί
your eyes;
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4592
sēmeia
σημεῖα
signs
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5059
terata
τέρατα
miracles
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3173
megalous
μεγάλους,
those great,
Adjective, Accusative Plural Masculine
1565
ekeina
ἐκεῖνα·
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
3588
tous
τοὺς
by the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5495
hand
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2900
strong,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1023
arm
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5308
high.
Aleppo Codex
המסות הגדלת אשר ראו עיניך האתת־והמפתים הגדלים ההם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַמַּסֹּות֙ הַגְּדֹלֹ֔ת אֲשֶׁ֥ר רָא֖וּ עֵינֶ֑יךָ הָאֹתֹ֧ת וְהַמֹּפְתִ֛ים הַגְּדֹלִ֖ים הָהֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
המסות הגדלת אשׁר ראו עיניך האתת והמפתים הגדלים ההם
Westminster Leningrad Codex
הַמַּסֹּות֙ הַגְּדֹלֹ֔ת אֲשֶׁ֥ר רָא֖וּ עֵינֶ֑יךָ הָאֹתֹ֧ת וְהַמֹּפְתִ֛ים הַגְּדֹלִ֖ים הָהֵֽם׃
Greek Septuagint
τοὺς πειρασμοὺς τοὺς μεγάλους, οὓς ἑωράκασιν οἱ ὀφθαλμοί σου, τὰ σημεῖα καὶ τὰ τέρατα τὰ μεγάλα ἐκεῖνα·
Berean Study Bible
You saw with your own eyes the great - trials, and those miraculous signs and wonders.
You saw with your own eyes the great - trials, and those miraculous signs and wonders.
English Standard Version
the great trials that your eyes saw the signs and those great wonders
the great trials that your eyes saw the signs and those great wonders
Holman Christian Standard Version
You saw with your own eyes the great trials and those great signs and wonders.
You saw with your own eyes the great trials and those great signs and wonders.
King James Version
The great temptations which thine eyes have seen (8804), the signs, and those great miracles:
The great temptations which thine eyes have seen (8804), the signs, and those great miracles:
Lexham English Bible
that is, the great trials that your eyes saw, and those great signs and wonders.
that is, the great trials that your eyes saw, and those great signs and wonders.
New American Standard Version
the great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders.
the great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders.
World English Bible
the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders:
the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders:
