Lectionary Calendar
Monday, January 6th, 2025
The Epiphany
The Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 25:12
609
apokopseis
ἀποκόψεις
you shall cut off
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5495
cheira
χεῖρα
her hand;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3756
ou
οὐ
shall not
Adverb
5339
pheisetai
φείσεται
spare
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3788
ophthalmos
ὀφθαλμός
your eye
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
over
Preposition
1473
autē
αὐτῇ.
her.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
וקצתה את כפה לא תחוס עינך {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְקַצֹּתָ֖ה אֶת־כַּפָּ֑הּ לֹ֥א תָחֹ֖וס עֵינֶֽךָ׃ ס
Masoretic Text (1524)
וקצתה את כפה לא תחוס עינך
Westminster Leningrad Codex
וְקַצֹּתָ֖ה אֶת־כַּפָּ֑הּ לֹ֥א תָחֹ֖וס עֵינֶֽךָ׃ ס
Greek Septuagint
ἀποκόψεις τὴν χεῖρα αὐτῆς· οὐ φείσεται ὁ ὀφθαλμός σου ἐπ᾿ αὐτῇ.
Berean Study Bible
you are to cut off - her hand. vvv You must show her no pity ....
you are to cut off - her hand. vvv You must show her no pity ....
English Standard Version
then you shall cut off her hand Your eye shall have no pity
then you shall cut off her hand Your eye shall have no pity
Holman Christian Standard Version
you are to cut off her hand. You must not show pity.
you are to cut off her hand. You must not show pity.
King James Version
Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.
Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.
Lexham English Bible
then you shall cut off her hand; your eye shall not take pity.
then you shall cut off her hand; your eye shall not take pity.
New American Standard Version
then you shall cut off her hand; you shall not show pity.
then you shall cut off her hand; you shall not show pity.
World English Bible
then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity.
then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity.
