Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 11:5
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3745
hosa
ὅσα
as many things as
Adjective, Accusative Plural Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he did
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
hymin
ὑμῖν
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2048
erēmō
ἐρήμῳ,
wilderness,
Noun, Dative Singular Feminine
2193
heōs
ἕως
until
Conjunction
2064
ēlthete
ἤλθετε
you came
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Plural
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
5117
topon
τόπον
this place;
Noun, Accusative Singular Masculine
3778
touton
τοῦτον,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ואשר עשה לכם במדבר עד באכם עד המקום הזה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֛ה לָכֶ֖ם בַּמִּדְבָּ֑ר עַד־בֹּאֲכֶ֖ם עַד־הַמָּקֹ֥ום הַזֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואשׁר עשׂה לכם במדבר עד באכם עד המקום הזה
Westminster Leningrad Codex
וַאֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֛ה לָכֶ֖ם בַּמִּדְבָּ֑ר עַד־בֹּאֲכֶ֖ם עַד־הַמָּקֹ֥ום הַזֶּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ὅσα ἐποίησεν ὑμῖν ἐν τῇ ἐρήμῳ, ἕως ἤλθετε εἰς τὸν τόπον τοῦτον,
Berean Study Bible
what He did for you in the wilderness until you reached ... this place;
what He did for you in the wilderness until you reached ... this place;
English Standard Version
and what he did to you in the wilderness until you came to this place
and what he did to you in the wilderness until you came to this place
Holman Christian Standard Version
what He did to you in the wilderness until you reached this place;
what He did to you in the wilderness until you reached this place;
King James Version
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
Lexham English Bible
and what he did to you in the desert until you came up to this place,
and what he did to you in the desert until you came up to this place,
New American Standard Version
and what He did to you in the wilderness until you came to this place;
and what He did to you in the wilderness until you came to this place;
World English Bible
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;
