Lectionary Calendar
Monday, January 6th, 2025
The Epiphany
The Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 11:15
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1325
dōsei
δώσει
he shall give
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
5527
chortasmata
χορτάσματα
fodder
Noun, Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
68
agrois
ἀγροῖς
your fields
Noun, Dative Plural Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tois
τοῖς
to
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2934
ktēnesin
κτήνεσίν
your cattle.
Noun, Dative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2068
phagōn
φαγὼν
having eaten
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1705
emplēstheis
ἐμπλησθεὶς
having been filled up,
Verb, Aorist Passive Participle Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
ונתתי עשב בשדך לבהמתך ואכלת ושבעת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָתַתִּ֛י עֵ֥שֶׂב בְּשָׂדְךָ֖ לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ וְאָכַלְתָּ֖ וְשָׂבָֽעְתָּ׃
Masoretic Text (1524)
ונתתי עשׂב בשׂדך לבהמתך ואכלת ושׂבעת
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֛י עֵ֥שֶׂב בְּשָׂדְךָ֖ לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ וְאָכַלְתָּ֖ וְשָׂבָֽעְתָּ׃
Greek Septuagint
καὶ δώσει χορτάσματα ἐν τοῖς ἀγροῖς σου τοῖς κτήνεσίν σου· καὶ φαγὼν καὶ ἐμπλησθεὶς
Berean Study Bible
And I will provide grass in the fields for your livestock, and you will eat and be satisfied.
And I will provide grass in the fields for your livestock, and you will eat and be satisfied.
English Standard Version
And he will give grass in your fields for your livestock and you shall eat and be full
And he will give grass in your fields for your livestock and you shall eat and be full
Holman Christian Standard Version
I will provide grass in your fields for your livestock. You will eat and be satisfied.
I will provide grass in your fields for your livestock. You will eat and be satisfied.
King James Version
And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full (8804).
And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full (8804).
Lexham English Bible
And I will give vegetation in your field for your livestock, and ⌊you will eat your fill⌋. '
And I will give vegetation in your field for your livestock, and ⌊you will eat your fill⌋. '
New American Standard Version
"He will give grass in your fields for your cattle, and you will eat and be satisfied.
"He will give grass in your fields for your cattle, and you will eat and be satisfied.
World English Bible
I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.
I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.
