Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Daniel 6:1
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
700
ēresen
ἤρεσεν
it was pleasing
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Preposition
*
Darius,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2525
katestēse
κατέστησε
he placed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
932
basileias
βασιλείας
kingdom
Noun, Genitive Singular Feminine
4568.2
satrapas
σατράπας
satraps
Noun, Accusative Plural Masculine
1540
hekaton
ἑκατὸν
a hundred
Indicativeeclinable Number
1501
eikosi
εἴκοσι
twenty,
Indicativeeclinable Number
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1510.1-1473
einai
εἶναι
for them to be
Verb, Present Active Infinate
1722
en
ἐν
in
Preposition
3650
holē
ὅλῃ
entire
Adjective, Dative Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
932
basileias
βασιλείας
kingdom
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
his.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
שפר קדם דריוש והקים על מלכותא לאחשדרפניא מאה ועשרין די־להון בכל מלכותא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁפַר֙ קֳדָ֣ם דָּרְיָ֔וֶשׁ וַהֲקִים֙ עַל־מַלְכוּתָ֔א לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖א מְאָ֣ה וְעֶשְׂרִ֑ין דִּ֥י לֶהֱוֹ֖ן בְּכָל־מַלְכוּתָֽא׃
Masoretic Text (1524)
שׁפר קדם דריושׁ והקים על מלכותא לאחשׁדרפניא מאה ועשׂרין די להון בכל מלכותא
Westminster Leningrad Codex
שְׁפַר֙ קֳדָ֣ם דָּרְיָ֔וֶשׁ וַהֲקִים֙ עַל־מַלְכוּתָ֔א לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖א מְאָ֣ה וְעֶשְׂרִ֑ין דִּ֥י לֶהֱוֹ֖ן בְּכָל־מַלְכוּתָֽא׃
Greek Septuagint
καὶ κατέστησε σατράπας ἑκατὸν εἴκοσι ἑπτὰ ἐπὶ πάσης τῆς βασιλείας αὐτοῦ καὶ ἤρεσεν ἐνώπιον Δαρείου καὶ κατέστησεν ἐπὶ τῆς βασιλείας σατράπας ἑκατὸν εἴκοσι τοῦ εἶναι αὐτοὺς ἐν ὅλῃ τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ
Berean Study Bible
Now it pleased Darius to appoint 120 ... ... satraps - - to rule throughout the kingdom,
Now it pleased Darius to appoint 120 ... ... satraps - - to rule throughout the kingdom,
English Standard Version
It pleased Darius to set over the kingdom 120 satraps to be throughout the whole kingdom
It pleased Darius to set over the kingdom 120 satraps to be throughout the whole kingdom
Holman Christian Standard Version
Darius decided to appoint 120 satraps over the kingdom, stationed throughout the realm,
Darius decided to appoint 120 satraps over the kingdom, stationed throughout the realm,
King James Version
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Lexham English Bible
⌊It pleased Darius⌋⌊throughout the whole kingdom⌋
⌊It pleased Darius⌋⌊throughout the whole kingdom⌋
New American Standard Version
It seemed good to Darius to appoint 120120120 satraps over the kingdom, that they would be in charge of the whole kingdom,
It seemed good to Darius to appoint 120120120 satraps over the kingdom, that they would be in charge of the whole kingdom,
World English Bible
It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;
It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;
