Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Daniel 5:14
191
ēkousa
ἤκουσα
I heard
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
4012
peri
περὶ
concerning
Preposition
1473
sou
σοῦ
you,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
4151
pneuma
πνεῦμα
spirit
Noun, Nominative Singular Neuter
2316
theou
θεοῦ
of God
Noun, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
is in
Preposition
1473
soi
σοί
you,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1127.1
grēgorēsis
γρηγόρησις
vigilance,
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4907
synesis
σύνεσις
understanding,
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4678
sophia
σοφία
wisdom
Noun, Nominative Singular Feminine
4053
perissē
περισσὴ
extra
Adjective, Nominative Singular Feminine
2147
heurethē
εὑρέθη
is found
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
soi
σοί
you.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
ושמעת עליך די רוח אלהין בך ונהירו ושכלתנו וחכמה יתירה השתכחת בך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשִׁמְעֵ֣ת עליך דִּ֛י ר֥וּחַ אֱלָהִ֖ין בָּ֑ךְ וְנַהִיר֧וּ וְשָׂכְלְתָנ֛וּ וְחָכְמָ֥ה יַתִּירָ֖ה הִשְׁתְּכַ֥חַת בָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
ושׁמעת עליך די רוח אלהין בך ונהירו ושׂכלתנו וחכמה יתירה השׁתכחת
Westminster Leningrad Codex
וְשִׁמְעֵ֣ת עליך דִּ֛י ר֥וּחַ אֱלָהִ֖ין בָּ֑ךְ וְנַהִיר֧וּ וְשָׂכְלְתָנ֛וּ וְחָכְמָ֥ה יַתִּירָ֖ה הִשְׁתְּכַ֥חַת בָּֽךְ׃
Greek Septuagint
ἤκουσα περὶ σοῦ ὅτι πνεῦμα θεοῦ ἐν σοί καὶ γρηγόρησις καὶ σύνεσις καὶ σοφία περισσὴ εὑρέθη ἐν σοί
Berean Study Bible
I have heard ... that the spirit of the gods is in you, and that you have insight, intelligence, and extraordinary wisdom.
I have heard ... that the spirit of the gods is in you, and that you have insight, intelligence, and extraordinary wisdom.
English Standard Version
I have heard of you that the spirit of the gods is in you and that light and understanding and excellent wisdom are found in you
I have heard of you that the spirit of the gods is in you and that light and understanding and excellent wisdom are found in you
Holman Christian Standard Version
I've heard that you have the spirit of the gods in you, and that you have insight, intelligence, and extraordinary wisdom.
I've heard that you have the spirit of the gods in you, and that you have insight, intelligence, and extraordinary wisdom.
King James Version
I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
Lexham English Bible
And I have heard that a spirit of the gods is in you and enlightenment and insight and excellent wisdom was found in you.
And I have heard that a spirit of the gods is in you and enlightenment and insight and excellent wisdom was found in you.
New American Standard Version
"Now I have heard about you that a spirit of the gods is in you, and that illumination, insight and extraordinary wisdom have been found in you.
"Now I have heard about you that a spirit of the gods is in you, and that illumination, insight and extraordinary wisdom have been found in you.
World English Bible
I have heard of you, that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
I have heard of you, that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
