Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Daniel 5:1
*
Belshazzar
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
935
basileus
βασιλεὺς
king
Noun, Nominative Singular Masculine
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1173
deipnon
δεῖπνον
supper
Noun, Accusative Singular Neuter
3173
megalēn
μεγάλην
a great
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
ho
ὁ
for
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3175
megistasin
μεγιστᾶσιν
his great
Noun, Dative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
435
men --
5507
chiliois
χιλίοις
a thousand;
Adjective, Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2713
katenanti
κατέναντι
before
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5507
chiliois
χιλίοις
thousand
Adjective, Dative Plural Masculine
3588
ho
ὁ
was the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3631
oinon
οἶνον
wine.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
בלשאצר מלכא עבד לחם רב לרברבנוהי אלף ולקבל אלפא חמרא שתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֵּלְשַׁאצַּ֣ר מַלְכָּ֗א עֲבַד֙ לְחֶ֣ם רַ֔ב לְרַבְרְבָנֹ֖והִי אֲלַ֑ף וְלָקֳבֵ֥ל אַלְפָּ֖א חַמְרָ֥א שָׁתֵֽה׃
Masoretic Text (1524)
בלשׁאצר מלכא עבד לחם רב לרברבנוהי אלף ולקבל אלפא חמרא שׁתה
Westminster Leningrad Codex
בֵּלְשַׁאצַּ֣ר מַלְכָּ֗א עֲבַד֙ לְחֶ֣ם רַ֔ב לְרַבְרְבָנֹ֖והִי אֲלַ֑ף וְלָקֳבֵ֥ל אַלְפָּ֖א חַמְרָ֥א שָׁתֵֽה׃
Greek Septuagint
Βαλτασαρ ὁ βασιλεὺς ἐποίησεν ἑστιατορίαν μεγάλην τοῖς ἑταίροις αὐτοῦ καὶ ἔπινεν οἶνον Βαλτασαρ ὁ βασιλεὺς ἐποίησεν δεῖπνον μέγα τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ χιλίοις καὶ κατέναντι τῶν χιλίων ὁ οἶνος καὶ πίνων
Berean Study Bible
Later, King Belshazzar held a great feast for a thousand of his nobles, and he drank wine with them.
Later, King Belshazzar held a great feast for a thousand of his nobles, and he drank wine with them.
English Standard Version
King Belshazzar made a great feast for a thousand of his lords and drank wine in front of the thousand
King Belshazzar made a great feast for a thousand of his lords and drank wine in front of the thousand
Holman Christian Standard Version
King Belshazzar held a great feast for 1,000 of his nobles and drank wine in their presence.
King Belshazzar held a great feast for 1,000 of his nobles and drank wine in their presence.
King James Version
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Lexham English Bible
Belshazzar the king made a great festival for a thousand of⌊in the presence of⌋lords he was drinking wine.
Belshazzar the king made a great festival for a thousand of⌊in the presence of⌋lords he was drinking wine.
New American Standard Version
Belshazzar the king held a great feast for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in the presence of the thousand.
Belshazzar the king held a great feast for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in the presence of the thousand.
World English Bible
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
