Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Daniel 11:34
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
770
asthenēsai
ἀσθενῆσαι
weakening
Verb, Aorist Active Infinate
1473
autous
αὐτοὺς
of them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
997
boēthēthēsontai
βοηθηθήσονται
they shall be helped
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
996
boētheian
βοήθειαν
help
Noun, Accusative Singular Feminine
3397
mikran
μικράν
with a little,
Adjective, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4369
prostethēsontai
προστεθήσονται
shall be added
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
1909
ep᾿
ἐπ᾿
unto
Preposition
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
4183
polloi
πολλοὶ
many
Adjective, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
by
Preposition
3643.2
a slip.
Aleppo Codex
ובהכשלם יעזרו עזר מעט ונלוו עליהם רבים בחלקלקות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔ם יֵעָזְר֖וּ עֵ֣זֶר מְעָ֑ט וְנִלְו֧וּ עֲלֵיהֶ֛ם רַבִּ֖ים בַּחֲלַקְלַקֹּֽות׃
Masoretic Text (1524)
ובהכשׁלם יעזרו עזר מעט ונלוו עליהם רבים בחלקלקות
Westminster Leningrad Codex
וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔ם יֵעָזְר֖וּ עֵ֣זֶר מְעָ֑ט וְנִלְו֧וּ עֲלֵיהֶ֛ם רַבִּ֖ים בַּחֲלַקְלַקֹּֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ὅταν συντρίβωνται, συνάξουσιν ἰσχὺν βραχεῖαν, καὶ ἐπισυναχθήσονται ἐπ᾿ αὐτοὺς πολλοὶ ἐπὶ πόλεως καὶ πολλοὶ ὡς ἐν κληροδοσίᾳ. καὶ ἐν τῷ ἀσθενῆσαι αὐτοὺς βοηθηθήσονται βοήθειαν μικράν καὶ προστεθήσονται ἐπ᾿ αὐτοὺς πολλοὶ ἐν ὀλισθρήμασιν
Berean Study Bible
Now when they fall, they will be granted a little help, but many will join them insincerely.
Now when they fall, they will be granted a little help, but many will join them insincerely.
English Standard Version
When they stumble they shall receive a little help And many shall join themselves to them with flattery
When they stumble they shall receive a little help And many shall join themselves to them with flattery
Holman Christian Standard Version
When defeated, they will be helped by some, but many others will join them insincerely.
When defeated, they will be helped by some, but many others will join them insincerely.
King James Version
Now when they shall fall (8736), they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
Now when they shall fall (8736), they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
Lexham English Bible
And ⌊when they fall⌋in hypocrisy.
And ⌊when they fall⌋in hypocrisy.
New American Standard Version
"Now when they fall they will be granted a little help, and many will join with them in hypocrisy.
"Now when they fall they will be granted a little help, and many will join with them in hypocrisy.
World English Bible
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves to them with flatteries.
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves to them with flatteries.
