Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 8:12
3753
hote
ὅτε
when
Adv
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4100
episteusan
ἐπίστευσαν
they believed
V-AIA-3P
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
5376
Philippō
Φιλίππῳ
Philip
N-DMS
2097
euangelizomenō
εὐαγγελιζομένῳ
proclaiming the gospel
V-PPM-DMS
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
932
basileias
βασιλείας
kingdom
N-GFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
3686
onomatos
ὀνόματος
name
N-GNS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
of Jesus
N-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
907
ebaptizonto
ἐβαπτίζοντο
they were baptized
V-IIM/P-3P
435
andres
ἄνδρες
men
N-NMP
5037
te
τε
both
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
1135
gynaikes
γυναῖκες
women
N-NFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οτε δε επιστευσαν 5656 τω φιλιππω ευαγγελιζομενω 5734 τα περι της βασιλειας του θεου και του ονοματος ιησου χριστου εβαπτιζοντο 5712 ανδρες τε και γυναικες
Textus Receptus (Beza, 1598)
οτε δε επιστευσαν τω φιλιππω ευαγγελιζομενω τα περι της βασιλειας του θεου και του ονοματος του ιησου χριστου εβαπτιζοντο ανδρες τε και γυναικες
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὅτε ἐπίστευσαν τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐβαπτίζοντο τε ἄνδρες καὶ γυναῖκες.
Byzantine/Majority Text (2000)
οτε δε επιστευσαν τω φιλιππω ευαγγελιζομενω τα περι της βασιλειας του θεου και του ονοματος ιησου χριστου εβαπτιζοντο ανδρες τε και γυναικες
Byzantine/Majority Text
οτε δε επιστευσαν 5656 τω φιλιππω ευαγγελιζομενω 5734 τα περι της βασιλειας του θεου και του ονοματος ιησου χριστου εβαπτιζοντο 5712 ανδρες τε και γυναικες
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οτε 5656 δε επιστευσαν τω 5734 φιλιππω ευαγγελιζομενω τα 5712 περι της βασιλειας του θεου και του ονοματος του ιησου χριστου εβαπτιζοντο ανδρες τε και γυναικες
Neste-Aland 26
ὅτε δὲ ἐπίστευσαν 5656 τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ 5734 περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐβαπτίζοντο 5712 ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες
SBL Greek New Testament (2010)
ὅτε δὲ ἐπίστευσαν τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐβαπτίζοντο ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οτε δε επιστευσαν τω φιλιππω ευαγγελιζομενω τα περι της βασιλειας του θεου και του ονοματος του ιησου χριστου εβαπτιζοντο ανδρες τε και γυναικες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οτε δε επιστευσαν τω φιλιππω ευαγγελιζομενω τα περι της βασιλειας του θεου και του ονοματος του ιησου χριστου εβαπτιζοντο ανδρες τε και γυναικες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅτε δὲ ἐπίστευσαν τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐβαπτίζοντο ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες
Textus Receptus (1550/1894)
ὅτε δὲ ἐπίστευσαν 5656 τῷ φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ 5734 τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος τοῦ ἰησοῦ χριστοῦ ἐβαπτίζοντο 5712 ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες
Westcott / Hort, UBS4
οτε δε επιστευσαν 5656 τω φιλιππω ευαγγελιζομενω 5734 περι της βασιλειας του θεου και του ονοματος ιησου χριστου εβαπτιζοντο 5712 ανδρες τε και γυναικες
Berean Study Bible
But when they believed - Philip as he preached the gospel of the kingdom - of God and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
But when they believed - Philip as he preached the gospel of the kingdom - of God and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
English Standard Version
But when they believed Philip as he preached good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ they were baptized both men and women
But when they believed Philip as he preached good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ they were baptized both men and women
Holman Christian Standard Version
But when they believed Philip, as he preached the good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ, both men and women were baptized.
But when they believed Philip, as he preached the good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ, both men and women were baptized.
King James Version
But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized (5712), both men and women.
But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized (5712), both men and women.
New American Standard Version
But when they believed Philip preaching the good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were being baptized, men and women alike.
But when they believed Philip preaching the good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were being baptized, men and women alike.
New Living Translation
But now the people believed Philip's message of Good News concerning the Kingdom of God and the name of Jesus Christ As a result many men and women were baptized
But now the people believed Philip's message of Good News concerning the Kingdom of God and the name of Jesus Christ As a result many men and women were baptized
World English Bible
But when they believed Philip preaching good news concerning the Kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
But when they believed Philip preaching good news concerning the Kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
