Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 7:55
5225
hyparchōn
ὑπάρχων
he being
V-PPA-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4134
plērēs
πλήρης
full
Adj-NMS
4151
Pneumatos
Πνεύματος
of [the] Spirit
N-GNS
40
Hagiou
Ἁγίου
Holy
Adj-GNS
816
atenisas
ἀτενίσας
having looked intently
V-APA-NMS
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
3772
ouranon
οὐρανὸν
heaven
N-AMS
3708
eiden
εἶδεν
saw
V-AIA-3S
1391
doxan
δόξαν
[the] glory
N-AFS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2424
Iēsoun
Ἰησοῦν
Jesus
N-AMS
2476
hestōta
ἑστῶτα
standing
V-RPA-AMS
1537
ek
ἐκ
at
Prep
1188
dexiōn
δεξιῶν
the right hand
Adj-GNP
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
υπαρχων 5723 δε πληρης πνευματος αγιου ατενισας 5660 εις τον ουρανον ειδεν 5627 δοξαν θεου και ιησουν εστωτα 5761 εκ δεξιων του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
υπαρχων δε πληρης πνευματος αγιου ατενισας εις τον ουρανον ειδεν δοξαν θεου και ιησουν εστωτα εκ δεξιων του θεου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὑπάρχων πλήρης Ἁγίου Πνεύματος ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν Θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ Θεοῦ,
Byzantine/Majority Text (2000)
υπαρχων δε πληρης πνευματος αγιου ατενισας εις τον ουρανον ειδεν δοξαν θεου και ιησουν εστωτα εκ δεξιων του θεου
Byzantine/Majority Text
υπαρχων 5723 δε πληρης πνευματος αγιου ατενισας εις τον ουρανον ειδεν 5627 δοξαν θεου και ιησουν εστωτα 5761 εκ δεξιων του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
υπαρχων 5723 δε 5660 πληρης πνευματος αγιου ατενισας εις 5627 τον ουρανον ειδεν δοξαν 5761 θεου και ιησουν εστωτα εκ δεξιων του θεου
Neste-Aland 26
ὑπάρχων 5723 δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας 5660 εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν 5627 δόξαν θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα 5761 ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ὑπάρχων δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
υπαρχων δε πληρης πνευματος αγιου ατενισας εις τον ουρανον ειδεν δοξαν θεου και ιησουν εστωτα εκ δεξιων του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
υπαρχων δε πληρης πνευματος αγιου ατενισας εις τον ουρανον ειδεν δοξαν θεου και ιησουν εστωτα εκ δεξιων του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὑπάρχων δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ὑπάρχων 5723 δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας 5660 εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν 5627 δόξαν θεοῦ καὶ ἰησοῦν ἑστῶτα 5761 ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
υπαρχων 5723 δε πληρης πνευματος αγιου ατενισας 5660 εις τον ουρανον ειδεν 5627 δοξαν θεου και ιησουν εστωτα 5761 εκ δεξιων του θεου
Berean Study Bible
But Stephen, full vvv of the Holy Spirit, looked intently into - heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand - of God.
But Stephen, full vvv of the Holy Spirit, looked intently into - heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand - of God.
English Standard Version
But he full of the Holy Spirit gazed into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God
But he full of the Holy Spirit gazed into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God
Holman Christian Standard Version
But Stephen, filled by the Holy Spirit, gazed into heaven. He saw God's glory, with Jesus standing at the right hand of God, and he said,
But Stephen, filled by the Holy Spirit, gazed into heaven. He saw God's glory, with Jesus standing at the right hand of God, and he said,
King James Version
But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,
But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,
New American Standard Version
But being full of the Holy Spirit, he gazed intently into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God;
But being full of the Holy Spirit, he gazed intently into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God;
New Living Translation
But Stephen full of the Holy Spirit gazed steadily into heaven and saw the glory of God and he saw Jesus standing in the place of honor at God's right hand
But Stephen full of the Holy Spirit gazed steadily into heaven and saw the glory of God and he saw Jesus standing in the place of honor at God's right hand
World English Bible
But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,
But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,
