Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 7:36
3778
houtos
οὗτος
This one
DPro-NMS
1806
exēgagen
ἐξήγαγεν
led out
V-AIA-3S
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
4160
poiēsas
ποιήσας
having done
V-APA-NMS
5059
terata
τέρατα
wonders
N-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4592
sēmeia
σημεῖα
signs
N-ANP
1722
en
ἐν
in
Prep
1093
gē
γῇ
[the] land
N-DFS
125
Aigyptō
Αἰγύπτῳ
of Egypt
N-DFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
2063
Erythra
Ἐρυθρᾷ
[the] Red
Adj-DFS
2281
Thalassē
Θαλάσσῃ
Sea
N-DFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
2048
erēmō
ἐρήμῳ
wilderness
Adj-DFS
2094
etē
ἔτη
years
N-ANP
5062
tesserakonta
τεσσεράκοντα
forty
Adj-ANP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουτος εξηγαγεν 5627 αυτους ποιησας 5660 τερατα και σημεια εν γη αιγυπτω και εν ερυθρα θαλασση και εν τη ερημω ετη τεσσαρακοντα
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουτος εξηγαγεν αυτους ποιησας τερατα και σημεια εν γη αιγυπτου και εν ερυθρα θαλασση και εν τη ερημω ετη τεσσαρακοντα
Berean Greek Bible (2016)
οὗτος ἐξήγαγεν αὐτοὺς ποιήσας τέρατα καὶ σημεῖα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ καὶ ἐν Ἐρυθρᾷ Θαλάσσῃ καὶ τεσσεράκοντα. ἔτη ἐν τῇ ἐρήμῳ
Byzantine/Majority Text (2000)
ουτος εξηγαγεν αυτους ποιησας τερατα και σημεια εν γη αιγυπτω και εν ερυθρα θαλασση και εν τη ερημω ετη τεσσαρακοντα
Byzantine/Majority Text
ουτος εξηγαγεν 5627 αυτους ποιησας 5660 τερατα και σημεια εν γη αιγυπτω και εν ερυθρα θαλασση και εν τη ερημω ετη τεσσαρακοντα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουτος 5627 εξηγαγεν αυτους 5660 ποιησας τερατα και σημεια εν γη αιγυπτου και εν ερυθρα θαλασση και εν τη ερημω ετη τεσσαρακοντα
Neste-Aland 26
οὗτος ἐξήγαγεν αὐτοὺς ποιήσας 5660 τέρατα καὶ σημεῖα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ καὶ ἐν Ἐρυθρᾷ Θαλάσσῃ καὶ ἐν τῇ ἐρήμῳ ἔτη τεσσεράκοντα
SBL Greek New Testament (2010)
οὗτος ἐξήγαγεν αὐτοὺς ποιήσας τέρατα καὶ σημεῖα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ καὶ ἐν Ἐρυθρᾷ Θαλάσσῃ καὶ ἐν τῇ ἐρήμῳ ἔτη τεσσεράκοντα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουτος εξηγαγεν αυτους ποιησας τερατα και σημεια εν γη αιγυπτου και εν ερυθρα θαλασση και εν τη ερημω ετη τεσσαρακοντα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουτος εξηγαγεν αυτους ποιησας τερατα και σημεια εν γη αιγυπτου και εν ερυθρα θαλασση και εν τη ερημω ετη τεσσαρακοντα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὗτος ἐξήγαγεν αὐτοὺς ποιήσας τέρατα καὶ σημεῖα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ καὶ ἐν ἐρυθρᾷ θαλάσσῃ καὶ ἐν τῇ ἐρήμῳ ἔτη τεσσεράκοντα
Textus Receptus (1550/1894)
οὗτος ἐξήγαγεν 5627 αὐτοὺς ποιήσας 5660 τέρατα καὶ σημεῖα ἐν γῇ αἰγύπτοῦ καὶ ἐν ἐρυθρᾷ θαλάσσῃ καὶ ἐν τῇ ἐρήμῳ ἔτη τεσσαράκοντα
Westcott / Hort, UBS4
ουτος εξηγαγεν 5627 αυτους ποιησας 5660 τερατα και σημεια εν [ τη | γη ] αιγυπτω και εν ερυθρα θαλασση και εν τη ερημω ετη τεσσερακοντα
Berean Study Bible
He led them out ... and performed wonders and signs in the land of Egypt, - at the Red Sea, and for forty years in the wilderness.
He led them out ... and performed wonders and signs in the land of Egypt, - at the Red Sea, and for forty years in the wilderness.
English Standard Version
This man led them out performing wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years
This man led them out performing wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years
Holman Christian Standard Version
This man led them out and performed wonders and signs in the land of Egypt, at the Red Sea, and in the wilderness 40 years.
This man led them out and performed wonders and signs in the land of Egypt, at the Red Sea, and in the wilderness 40 years.
King James Version
He brought them out (5627), after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.
He brought them out (5627), after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.
New American Standard Version
""This man led them out, performing wonders and signs in the land of Egypt and in the Red Sea and in the wilderness for forty years.
""This man led them out, performing wonders and signs in the land of Egypt and in the Red Sea and in the wilderness for forty years.
New Living Translation
And by means of many wonders and miraculous signs he led them out of Egypt through the Red Sea and through the wilderness for forty years
And by means of many wonders and miraculous signs he led them out of Egypt through the Red Sea and through the wilderness for forty years
World English Bible
This man led them out, having worked wonders and signs in (*) Egypt, (*) in the Red Sea, and in the wilderness for forty years.
This man led them out, having worked wonders and signs in (*) Egypt, (*) in the Red Sea, and in the wilderness for forty years.
