Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 7:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
649
aposteilas
ἀποστείλας
having sent
V-APA-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2501
Iōsēph
Ἰωσὴφ
Joseph
N-NMS
3333
metekalesato
μετεκαλέσατο
he called for
V-AIM-3S
2384
Iakōb
Ἰακὼβ
Jacob
N-AMS
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3962
patera
πατέρα
father
N-AMS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adj-AFS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4772
syngeneian
συγγένειαν
kindred
N-AFS
1722
en
ἐν
in all
Prep
5590
psychais
ψυχαῖς
souls
N-DFP
1440
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
seventy
Adj-DFP
4002
pente
πέντε
five
Adj-DFP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αποστειλας 5660 δε ιωσηφ μετεκαλεσατο 5668 τον πατερα αυτου ιακωβ και πασαν την συγγενειαν αυτου εν ψυχαις εβδομηκοντα πεντε
Textus Receptus (Beza, 1598)
αποστειλας δε ιωσηφ μετεκαλεσατο τον πατερα αυτου ιακωβ και πασαν την συγγενειαν αυτου εν ψυχαις εβδομηκοντα πεντε
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἰωσὴφ ἀποστείλας μετεκαλέσατο αὐτοῦ τὸν πατέρα Ἰακὼβ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν ἑβδομήκοντα πέντε. ψυχαῖς ἐν
Byzantine/Majority Text (2000)
αποστειλας δε ιωσηφ μετεκαλεσατο τον πατερα αυτου ιακωβ και πασαν την συγγενειαν αυτου εν ψυχαις εβδομηκοντα πεντε
Byzantine/Majority Text
αποστειλας 5660 δε ιωσηφ μετεκαλεσατο 5668 τον πατερα αυτου ιακωβ και πασαν την [ συγγενειαν | συγγενειαν συγγενειαν αυτου ] εν ψυχαις εβδομηκοντα πεντε
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αποστειλας 5660 δε 5668 ιωσηφ μετεκαλεσατο τον πατερα αυτου ιακωβ και πασαν την συγγενειαν αυτου εν ψυχαις εβδομηκοντα πεντε
Neste-Aland 26
ἀποστείλας 5660 δὲ Ἰωσὴφ μετεκαλέσατο 5668 Ἰακὼβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε
SBL Greek New Testament (2010)
ἀποστείλας δὲ Ἰωσὴφ μετεκαλέσατο Ἰακὼβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αποστειλας δε ιωσηφ μετεκαλεσατο τον πατερα αυτου ιακωβ και πασαν την συγγενειαν αυτου εν ψυχαις εβδομηκοντα πεντε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αποστειλας δε ιωσηφ μετεκαλεσατο τον πατερα αυτου ιακωβ και πασαν την συγγενειαν αυτου εν ψυχαις εβδομηκοντα πεντε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀποστείλας δὲ Ἰωσὴφ μετεκαλέσατο Ἰακὼβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε
Textus Receptus (1550/1894)
ἀποστείλας 5660 δὲ ἰωσὴφ μετεκαλέσατο 5668 τὸν πατέρα αὐτοῦ ἰακὼβ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν αὐτοῦ ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε
Westcott / Hort, UBS4
αποστειλας 5660 δε ιωσηφ μετεκαλεσατο 5668 ιακωβ τον πατερα αυτου και πασαν την συγγενειαν εν ψυχαις εβδομηκοντα πεντε
Berean Study Bible
Then Joseph sent for ... his - father Jacob and all his relatives, seventy-five ... ... in all.
English Standard Version
And Joseph sent and summoned Jacob his father and all his kindred seventy-five persons in all
Holman Christian Standard Version
Joseph then invited his father Jacob and all his relatives, 75 people in all,
King James Version
Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred *, threescore and fifteen souls.
New American Standard Version
""Then Joseph sent {word} and invited Jacob his father and all his relatives to come to him, seventy-five persons {in all.}
New Living Translation
Then Joseph sent for his father Jacob and all his relatives to come to Egypt Egypt persons in all
World English Bible
(*) Joseph sent, and summoned (*) Jacob, his father, and all his relatives, seventy - five souls.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile