Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 4:37

TapClick Strong's number to view lexical information.
5225
hyparchontos
ὑπάρχοντος
owns
V-PPA-GMS
846
autō
αὐτῷ
by him
PPro-DM3S
68
agrou
ἀγροῦ
a field
N-GMS
4453
pōlēsas
πωλήσας
having sold [it]
V-APA-NMS
5342
ēnenken
ἤνεγκεν
brought
V-AIA-3S
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
5536
chrēma
χρῆμα
money
N-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5087
ethēken
ἔθηκεν
laid [it]
V-AIA-3S
4314
pros
πρὸς
at
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4228
podas
πόδας
feet
N-AMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
652
apostolōn
ἀποστόλων
apostles
N-GMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
υπαρχοντος 5723 αυτω αγρου πωλησας 5660 ηνεγκεν 5656 το χρημα και εθηκεν 5656 παρα τους ποδας των αποστολων
Textus Receptus (Beza, 1598)
υπαρχοντος αυτω αγρου πωλησας ηνεγκεν το χρημα και εθηκεν παρα τους ποδας των αποστολων
Berean Greek Bible (2016)
πωλήσας ἀγροῦ, αὐτῷ ὑπάρχοντος ἤνεγκεν τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν πρὸς τοὺς τῶν ἀποστόλων. πόδας
Byzantine/Majority Text (2000)
υπαρχοντος αυτω αγρου πωλησας ηνεγκεν το χρημα και εθηκεν παρα τους ποδας των αποστολων
Byzantine/Majority Text
υπαρχοντος 5723 αυτω αγρου πωλησας 5660 ηνεγκεν 5656 το χρημα και εθηκεν 5656 παρα τους ποδας των αποστολων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
υπαρχοντος 5723 αυτω 5660 αγρου πωλησας ηνεγκεν 5656 το 5656 χρημα και εθηκεν παρα τους ποδας των αποστολων
Neste-Aland 26
ὑπάρχοντος 5723 αὐτῷ ἀγροῦ πωλήσας 5660 ἤνεγκεν 5656 τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν 5656 πρὸς τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων
SBL Greek New Testament (2010)
ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ πωλήσας ἤνεγκεν τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
υπαρχοντος αυτω αγρου πωλησας ηνεγκεν το χρημα και εθηκεν παρα τους ποδας των αποστολων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
υπαρχοντος αυτω αγρου πωλησας ηνεγκεν το χρημα και εθηκεν παρα τους ποδας των αποστολων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ πωλήσας ἤνεγκεν τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν πρὸς τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων
Textus Receptus (1550/1894)
ὑπάρχοντος 5723 αὐτῷ ἀγροῦ πωλήσας 5660 ἤνεγκεν 5656 τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν 5656 παρά τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων
Westcott / Hort, UBS4
υπαρχοντος 5723 αυτω αγρου πωλησας 5660 ηνεγκεν 5656 το χρημα και εθηκεν 5656 [ παρα | προς ] τους ποδας των αποστολων
Berean Study Bible
sold a field he owned, brought the money, and laid it at the vvv apostles' feet.
English Standard Version
sold a field that belonged to him and brought the money and laid it at the apostles feet
Holman Christian Standard Version
sold a field he owned, brought the money, and laid it at the apostles' feet.
King James Version
Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles' feet.
New American Standard Version
and who owned a tract of land, sold it and brought the money and laid it at the apostles' feet.
New Living Translation
He sold a field he owned and brought the money to the apostles
World English Bible
having a field, sold it, and brought the money and laid it at the apostles' feet.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile