Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 4:35
2532
kai
καὶ
and
Conj
5087
etithoun
ἐτίθουν
laid [them]
V-IIA-3P
3844
para
παρὰ
at
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4228
podas
πόδας
feet
N-AMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
652
apostolōn
ἀποστόλων
apostles
N-GMP
1239
diedideto
διεδίδετο
distribution was made
V-IIM/P-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1538
hekastō
ἑκάστῳ
to each
Adj-DMS
2530
kathoti
καθότι
just as
Adv
302
an
ἄν
anyhow
Prtcl
5100
tis
τις
anyone
IPro-NMS
5532
chreian
χρείαν
need
N-AFS
2192
eichen
εἶχεν
had
V-IIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ετιθουν 5707 παρα τους ποδας των αποστολων διεδιδοτο 5712 δε εκαστω καθοτι αν τις χρειαν ειχεν 5707
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ετιθουν παρα τους ποδας των αποστολων διεδιδοτο δε εκαστω καθοτι αν τις χρειαν ειχεν
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐτίθουν παρὰ τοὺς τῶν ἀποστόλων· πόδας δὲ διεδίδετο ἑκάστῳ τις καθότι ἄν εἶχεν. χρείαν
Byzantine/Majority Text (2000)
και ετιθουν παρα τους ποδας των αποστολων διεδιδοτο δε εκαστω καθοτι αν τις χρειαν ειχεν
Byzantine/Majority Text
και ετιθουν 5707 παρα τους ποδας των αποστολων διεδιδοτο 5712 δε εκαστω καθοτι αν τις χρειαν ειχεν 5707
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 ετιθουν παρα 5712 τους ποδας των αποστολων διεδιδοτο δε εκαστω καθοτι αν τις χρειαν ειχεν
Neste-Aland 26
καὶ ἐτίθουν 5707 παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων διεδίδετο 5712 δὲ ἑκάστῳ καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν 5707
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐτίθουν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων διεδίδετο δὲ ἑκάστῳ καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ετιθουν παρα τους ποδας των αποστολων διεδιδοτο δε εκαστω καθοτι αν τις χρειαν ειχεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ετιθουν παρα τους ποδας των αποστολων διεδιδοτο δε εκαστω καθοτι αν τις χρειαν ειχεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐτίθουν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων διεδίδετο δὲ ἑκάστῳ καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐτίθουν 5707 παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων διεδίδοτο 5712 δὲ ἑκάστῳ καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν 5707
Westcott / Hort, UBS4
και ετιθουν 5707 παρα τους ποδας των αποστολων διεδιδετο 5712 δε εκαστω καθοτι αν τις χρειαν ειχεν 5707
Berean Study Bible
and lay them at the vvv apostles' feet - for distribution to anyone as ... he had need.
and lay them at the vvv apostles' feet - for distribution to anyone as ... he had need.
English Standard Version
and laid it at the apostles feet and it was distributed to each as any had need
and laid it at the apostles feet and it was distributed to each as any had need
Holman Christian Standard Version
and laid them at the apostles' feet. This was then distributed for each person's basic needs.
and laid them at the apostles' feet. This was then distributed for each person's basic needs.
King James Version
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need *.
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need *.
New American Standard Version
and lay them at the apostles' feet, and they would be distributed to each as any had need.
and lay them at the apostles' feet, and they would be distributed to each as any had need.
New Living Translation
and bring the money to the apostles to give to those in need
and bring the money to the apostles to give to those in need
World English Bible
and laid them at the apostles' feet, and distribution was made to each, according as anyone (*) had need.
and laid them at the apostles' feet, and distribution was made to each, according as anyone (*) had need.
