Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 28:31
2784
kēryssōn
κηρύσσων
proclaiming
V-PPA-NMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
932
basileian
βασιλείαν
kingdom
N-AFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1321
didaskōn
διδάσκων
teaching
V-PPA-NMS
3588
ta
τὰ
the things
Art-ANP
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
3326
meta
μετὰ
with
Prep
3956
pasēs
πάσης
all
Adj-GFS
3954
parrēsias
παρρησίας
boldness
N-GFS
209
akōlytōs
ἀκωλύτως
unhinderedly
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κηρυσσων 5723 την βασιλειαν του θεου και διδασκων 5723 τα περι του κυριου ιησου χριστου μετα πασης παρρησιας ακωλυτως
Textus Receptus (Beza, 1598)
κηρυσσων την βασιλειαν του θεου και διδασκων τα περι του κυριου ιησου χριστου μετα πασης παρρησιας ακωλυτως
Berean Greek Bible (2016)
μετὰ πάσης παρρησίας ἀκωλύτως. κηρύσσων τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ καὶ διδάσκων τὰ περὶ τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
κηρυσσων την βασιλειαν του θεου και διδασκων τα περι του κυριου ιησου χριστου μετα πασης παρρησιας ακωλυτως
Byzantine/Majority Text
κηρυσσων 5723 την βασιλειαν του θεου και διδασκων 5723 τα περι του κυριου ιησου χριστου μετα πασης παρρησιας ακωλυτως
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κηρυσσων 5723 την 5723 βασιλειαν του θεου και διδασκων τα περι του κυριου ιησου χριστου μετα πασης παρρησιας ακωλυτως
Neste-Aland 26
κηρύσσων 5723 τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ καὶ διδάσκων 5723 τὰ περὶ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ πάσης παρρησίας ἀκωλύτως
SBL Greek New Testament (2010)
κηρύσσων τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ καὶ διδάσκων τὰ περὶ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ πάσης παρρησίας ἀκωλύτως
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κηρυσσων την βασιλειαν του θεου και διδασκων τα περι του κυριου ιησου χριστου μετα πασης παρρησιας ακωλυτως
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κηρυσσων την βασιλειαν του θεου και διδασκων τα περι του κυριου ιησου χριστου μετα πασης παρρησιας ακωλυτως
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κηρύσσων τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ καὶ διδάσκων τὰ περὶ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ μετὰ πάσης παρρησίας ἀκωλύτως
Textus Receptus (1550/1894)
κηρύσσων 5723 τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ καὶ διδάσκων 5723 τὰ περὶ τοῦ κυρίου ἰησοῦ χριστοῦ μετὰ πάσης παῤῥησίας ἀκωλύτως
Westcott / Hort, UBS4
κηρυσσων 5723 την βασιλειαν του θεου και διδασκων 5723 τα περι του κυριου ιησου χριστου μετα πασης παρρησιας ακωλυτως
Berean Study Bible
vvv vvv Boldly and freely he proclaimed the kingdom - of God and taught - about the Lord Jesus Christ.
vvv vvv Boldly and freely he proclaimed the kingdom - of God and taught - about the Lord Jesus Christ.
English Standard Version
proclaiming the kingdom of God and teaching about the Lord Jesus Christ with all boldness and without hindrance
proclaiming the kingdom of God and teaching about the Lord Jesus Christ with all boldness and without hindrance
Holman Christian Standard Version
proclaiming the kingdom of God and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with full boldness and without hindrance.
proclaiming the kingdom of God and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with full boldness and without hindrance.
King James Version
Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.
Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.
New American Standard Version
preaching the kingdom of God and teaching concerning the Lord Jesus Christ with all openness, unhindered.
preaching the kingdom of God and teaching concerning the Lord Jesus Christ with all openness, unhindered.
New Living Translation
boldly proclaiming the Kingdom of God and teaching about the Lord Jesus Christ And no one tried to stop him
boldly proclaiming the Kingdom of God and teaching about the Lord Jesus Christ And no one tried to stop him
World English Bible
preaching the Kingdom of God, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.
preaching the Kingdom of God, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.
