Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 28:14
3757
hou
οὗ
where
Adv
2147
heurontes
εὑρόντες
having found
V-APA-NMP
80
adelphous
ἀδελφοὺς
[some] brothers
N-AMP
3870
pareklēthēmen
παρεκλήθημεν
we were entreated
V-AIP-1P
3844
par’
παρ’
with
Prep
846
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DM3P
1961
epimeinai
ἐπιμεῖναι
to remain
V-ANA
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
2033
hepta
ἑπτά
seven
Adj-AFP
2532
kai
καὶ
And
Conj
3779
houtōs
οὕτως
so
Adv
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
4516
Rhōmēn
Ῥώμην
Rome
N-AFS
2064
ēlthamen
ἤλθαμεν
we came
V-AIA-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ου ευροντες 5631 αδελφους παρεκληθημεν 5681 επ αυτοις επιμειναι 5658 ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθομεν 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
ου ευροντες αδελφους παρεκληθημεν επ αυτοις επιμειναι ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθομεν
Berean Greek Bible (2016)
οὗ εὑρόντες ἀδελφοὺς παρεκλήθημεν ἐπιμεῖναι ἑπτά· ἡμέρας παρ’ αὐτοῖς καὶ οὕτως ἤλθαμεν. εἰς τὴν Ῥώμην
Byzantine/Majority Text (2000)
ου ευροντες αδελφους παρεκληθημεν επ αυτοις επιμειναι ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθομεν
Byzantine/Majority Text
ου ευροντες 5631 αδελφους παρεκληθημεν 5681 επ αυτοις επιμειναι 5658 ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθομεν 5627
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ου 5631 ευροντες αδελφους 5681 παρεκληθημεν επ 5658 αυτοις επιμειναι ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθομεν
Neste-Aland 26
οὗ εὑρόντες 5631 ἀδελφοὺς παρεκλήθημεν 5681 παρ αὐτοῖς ἐπιμεῖναι 5658 ἡμέρας ἑπτά καὶ οὕτως εἰς τὴν Ῥήγιον ἤλθαμεν 5627
SBL Greek New Testament (2010)
οὗ εὑρόντες ἀδελφοὺς παρεκλήθημεν παρ αὐτοῖς ἐπιμεῖναι ἡμέρας ἑπτά καὶ οὕτως εἰς τὴν Ῥώμην ἤλθαμεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ου ευροντες αδελφους παρεκληθημεν επ αυτοις επιμειναι ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθομεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ου ευροντες αδελφους παρεκληθημεν επ αυτοις επιμειναι ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθομεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὗ εὑρόντες ἀδελφοὺς παρεκλήθημεν παρ’ αὐτοῖς ἐπιμεῖναι ἡμέρας ἑπτά καὶ οὕτως εἰς τὴν Ῥώμην ἤλθαμεν
Textus Receptus (1550/1894)
οὗ εὑρόντες 5631 ἀδελφοὺς παρεκλήθημεν 5681 ἐπ᾽ αὐτοῖς ἐπιμεῖναι 5658 ἡμέρας ἑπτά καὶ οὕτως εἰς τὴν ῥώμην ἤλθομεν 5627
Westcott / Hort, UBS4
ου ευροντες 5631 αδελφους παρεκληθημεν 5681 παρ αυτοις επιμειναι 5658 ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθαμεν 5627
Berean Study Bible
There we found some brothers who invited us to spend [the week[ ... with them. And so we came to - Rome.
There we found some brothers who invited us to spend [the week[ ... with them. And so we came to - Rome.
English Standard Version
There we found brothers and were invited to stay with them for seven days And so we came to Rome
There we found brothers and were invited to stay with them for seven days And so we came to Rome
Holman Christian Standard Version
There we found believers and were invited to stay with them for seven days. And so we came to Rome.
There we found believers and were invited to stay with them for seven days. And so we came to Rome.
King James Version
Where we found brethren, and were desired to tarry with them seven days: and so we went toward Rome.
Where we found brethren, and were desired to tarry with them seven days: and so we went toward Rome.
New American Standard Version
There we found {some} brethren, and were invited to stay with them for seven days; and thus we came to Rome.
There we found {some} brethren, and were invited to stay with them for seven days; and thus we came to Rome.
New Living Translation
There we found some believers who invited us to spend a week with them And so we came to Rome
There we found some believers who invited us to spend a week with them And so we came to Rome
World English Bible
where we found brothers, and were entreated to stay with them for seven days. (*) So we came to Rome.
where we found brothers, and were entreated to stay with them for seven days. (*) So we came to Rome.
