Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 27:38
2880
koresthentes
κορεσθέντες
having been satisfied
V-APP-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
5160
trophēs
τροφῆς
with food
N-GFS
2893
ekouphizon
ἐκούφιζον
they lightened
V-IIA-3P
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
4143
ploion
πλοῖον
ship
N-ANS
1544
ekballomenoi
ἐκβαλλόμενοι
casting out
V-PPM-NMP
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
4621
siton
σῖτον
wheat
N-AMS
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2281
thalassan
θάλασσαν
sea
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κορεσθεντες 5685 δε τροφης εκουφιζον 5707 το πλοιον εκβαλλομενοι 5734 τον σιτον εις την θαλασσαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
κορεσθεντες δε τροφης εκουφιζον το πλοιον εκβαλλομενοι τον σιτον εις την θαλασσαν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ κορεσθέντες τροφῆς ἐκούφιζον τὸ πλοῖον ἐκβαλλόμενοι τὸν σῖτον εἰς τὴν θάλασσαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
κορεσθεντες δε της τροφης εκουφιζον το πλοιον εκβαλλομενοι τον σιτον εις την θαλασσαν
Byzantine/Majority Text
κορεσθεντες 5685 δε [ της | της ] τροφης εκουφιζον 5707 το πλοιον εκβαλλομενοι 5734 τον σιτον εις την θαλασσαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κορεσθεντες 5685 δε 5707 τροφης εκουφιζον το 5734 πλοιον εκβαλλομενοι τον σιτον εις την θαλασσαν
Neste-Aland 26
κορεσθέντες 5685 δὲ τροφῆς ἐκούφιζον 5707 τὸ πλοῖον ἐκβαλλόμενοι 5734 τὸν σῖτον εἰς τὴν θάλασσαν
SBL Greek New Testament (2010)
κορεσθέντες δὲ τροφῆς ἐκούφιζον τὸ πλοῖον ἐκβαλλόμενοι τὸν σῖτον εἰς τὴν θάλασσαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κορεσθεντες δε τροφης εκουφιζον το πλοιον εκβαλλομενοι τον σιτον εις την θαλασσαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κορεσθεντες δε τροφης εκουφιζον το πλοιον εκβαλλομενοι τον σιτον εις την θαλασσαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κορεσθέντες δὲ τροφῆς ἐκούφιζον τὸ πλοῖον ἐκβαλλόμενοι τὸν σῖτον εἰς τὴν θάλασσαν
Textus Receptus (1550/1894)
κορεσθέντες 5685 δὲ τροφῆς ἐκούφιζον 5707 τὸ πλοῖον ἐκβαλλόμενοι 5734 τὸν σῖτον εἰς τὴν θάλασσαν
Westcott / Hort, UBS4
κορεσθεντες 5685 δε τροφης εκουφιζον 5707 το πλοιον εκβαλλομενοι 5734 τον σιτον εις την θαλασσαν
Berean Study Bible
After the men had eaten their fill ..., they lightened the ship by throwing the grain into the sea.
After the men had eaten their fill ..., they lightened the ship by throwing the grain into the sea.
English Standard Version
And when they had eaten enough they lightened the ship throwing out the wheat into the sea
And when they had eaten enough they lightened the ship throwing out the wheat into the sea
Holman Christian Standard Version
When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing the grain overboard into the sea.
When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing the grain overboard into the sea.
King James Version
And when they had eaten enough (5685), they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
And when they had eaten enough (5685), they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
New American Standard Version
When they had eaten enough, they {began} to lighten the ship by throwing out the wheat into the sea.
When they had eaten enough, they {began} to lighten the ship by throwing out the wheat into the sea.
New Living Translation
After eating the crew lightened the ship further by throwing the cargo of wheat overboard
After eating the crew lightened the ship further by throwing the cargo of wheat overboard
World English Bible
When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
