Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 27:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
3326
met’
μετ’
After
Prep
3756
ou
οὐ
not
Adv
4183
poly
πολὺ
long
Adj-ANS
1161
de
δὲ
however
Conj
906
ebalen
ἔβαλεν
there came
V-AIA-3S
2596
kat’
κατ’
down
Prep
846
autēs
αὐτῆς
from it
PPro-GF3S
417
anemos
ἄνεμος
a wind
N-NMS
5189
typhōnikos
τυφωνικὸς
tempestuous
Adj-NMS
3588
ho
 - 
Art-NMS
2564
kaloumenos
καλούμενος
called
V-PPM/P-NMS
2148
Eurakylōn
Εὐρακύλων
the Noreaster
N-NMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μετ ου πολυ δε εβαλεν 5627 κατ αυτης ανεμος τυφωνικος ο καλουμενος 5746 ευροκλυδων
Textus Receptus (Beza, 1598)
μετ ου πολυ δε εβαλεν κατ αυτης ανεμος τυφωνικος ο καλουμενος ευροκλυδων
Berean Greek Bible (2016)
δὲ οὐ πολὺ μετ’ τυφωνικὸς ἄνεμος ὁ καλούμενος Εὐρακύλων· ἔβαλεν κατ’ αὐτῆς
Byzantine/Majority Text (2000)
μετ ου πολυ δε εβαλεν κατ αυτης ανεμος τυφωνικος ο καλουμενος ευροκλυδων
Byzantine/Majority Text
μετ ου πολυ δε εβαλεν 5627 κατ αυτης ανεμος τυφωνικος ο καλουμενος 5746 ευροκλυδων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μετ 5627 ου πολυ δε εβαλεν κατ 5746 αυτης ανεμος τυφωνικος ο καλουμενος ευροκλυδων
Neste-Aland 26
μετ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν 5627 κατ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος 5746 Εὐρακύλων
SBL Greek New Testament (2010)
μετ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν κατ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος Εὐρακύλων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μετ ου πολυ δε εβαλεν κατ αυτης ανεμος τυφωνικος ο καλουμενος ευροκλυδων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μετ ου πολυ δε εβαλεν κατ αυτης ανεμος τυφωνικος ο καλουμενος ευροκλυδων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μετ’ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν κατ’ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος εὐρακύλων
Textus Receptus (1550/1894)
μετ᾽ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν 5627 κατ᾽ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος 5746 εὐροκλύδων
Westcott / Hort, UBS4
μετ ου πολυ δε εβαλεν 5627 κατ αυτης ανεμος τυφωνικος ο καλουμενος 5746 ευρακυλων
Berean Study Bible
But it was not long before a cyclone ... - called the Northeaster swept down across the island.
English Standard Version
But soon a tempestuous wind called the northeaster struck down from the land
Holman Christian Standard Version
But not long afterward, a fierce wind called "the northeaster" rushed down from the island.
King James Version
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
New American Standard Version
But before very long there rushed down from the land a violent wind, called Euraquilo;
New Living Translation
But the weather changed abruptly and a wind of typhoon strength called a northeaster burst across the island and blew us out to sea
World English Bible
But before long, (*) a stormy wind beat down from shore, which is called Euroclydon.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile