Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 26:6
2532
kai
καὶ
And
Conj
3568
nyn
νῦν
now
Adv
1909
ep’
ἐπ’
for [the]
Prep
1680
elpidi
ἐλπίδι
hope
N-DFS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3962
pateras
πατέρας
fathers
N-AMP
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
1860
epangelias
ἐπαγγελίας
promise
N-GFS
1096
genomenēs
γενομένης
having been made
V-APM-GFS
5259
hypo
ὑπὸ
by
Prep
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
2476
hestēka
ἕστηκα
I stand
V-RIA-1S
2919
krinomenos
κρινόμενος
being judged
V-PPM/P-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και νυν επ ελπιδι της προς τους πατερας επαγγελιας γενομενης 5637 υπο του θεου εστηκα 5758 κρινομενος 5746
Textus Receptus (Beza, 1598)
και νυν επ ελπιδι της προς τους πατερας επαγγελιας γενομενης υπο του θεου εστηκα κρινομενος
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ νῦν ἕστηκα κρινόμενος, ἐπ’ ἐλπίδι τῆς ἐπαγγελίας ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γενομένης εἰς ἡμῶν τοὺς πατέρας
Byzantine/Majority Text (2000)
και νυν επ ελπιδι της προς τους πατερας επαγγελιας γενομενης υπο του θεου εστηκα κρινομενος
Byzantine/Majority Text
και νυν επ ελπιδι της προς τους πατερας επαγγελιας γενομενης 5637 υπο του θεου εστηκα 5758 κρινομενος 5746
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5637 νυν επ ελπιδι της προς τους πατερας επαγγελιας γενομενης υπο 5758 του θεου εστηκα κρινομενος
Neste-Aland 26
καὶ νῦν ἐπ ἐλπίδι τῆς εἰς τοὺς πατέρας ἡμῶν ἐπαγγελίας γενομένης 5637 ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἕστηκα 5758 κρινόμενος 5746
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ νῦν ἐπ ἐλπίδι τῆς εἰς τοὺς πατέρας ἡμῶν ἐπαγγελίας γενομένης ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἕστηκα κρινόμενος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και νυν επ ελπιδι της προς τους πατερας επαγγελιας γενομενης υπο του θεου εστηκα κρινομενος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και νυν επ ελπιδι της προς τους πατερας επαγγελιας γενομενης υπο του θεου εστηκα κρινομενος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ νῦν ἐπ’ ἐλπίδι τῆς εἰς τοὺς πατέρας ἡμῶν ἐπαγγελίας γενομένης ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἕστηκα κρινόμενος
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ νῦν ἐπ᾽ ἐλπίδι τῆς πρὸς τοὺς πατέρας ἐπαγγελίας γενομένης 5637 ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἕστηκα 5758 κρινόμενος 5746
Westcott / Hort, UBS4
και νυν επ ελπιδι της εις τους πατερας ημων επαγγελιας γενομενης 5637 υπο του θεου εστηκα 5758 κρινομενος 5746
Berean Study Bible
And now I stand on trial because of my hope in the promise that - - God made to our - fathers,
And now I stand on trial because of my hope in the promise that - - God made to our - fathers,
English Standard Version
And now I stand here on trial because of my hope in the promise made by God to our fathers
And now I stand here on trial because of my hope in the promise made by God to our fathers
Holman Christian Standard Version
And now I stand on trial for the hope of the promise made by God to our fathers,
And now I stand on trial for the hope of the promise made by God to our fathers,
King James Version
And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:
And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:
New American Standard Version
""And now I am standing trial for the hope of the promise made by God to our fathers;
""And now I am standing trial for the hope of the promise made by God to our fathers;
New Living Translation
Now I am on trial because of my hope in the fulfillment of God's promise made to our ancestors
Now I am on trial because of my hope in the fulfillment of God's promise made to our ancestors
World English Bible
(*) Now I stand here to be judged for the hope of the promise made by God to our fathers,
(*) Now I stand here to be judged for the hope of the promise made by God to our fathers,
