Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 26:32
67
Agrippas
Ἀγρίππας
Agrippa
N-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
tō
τῷ
to
Art-DMS
5347
Phēstō
Φήστῳ
Festus
N-DMS
5346
ephē
ἔφη
said
V-IIA-3S
630
Apolelysthai
Ἀπολελύσθαι
have been released
V-RNM/P
1410
edynato
ἐδύνατο
might
V-IIM/P-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
man
N-NMS
3778
houtos
οὗτος
this
DPro-NMS
1487
ei
εἰ
if
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
1941
epekeklēto
ἐπεκέκλητο
he had appealed
V-LIM-3S
2541
Kaisara
Καίσαρα
to Ceasar
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αγριππας δε τω φηστω εφη 5707 απολελυσθαι 5771 εδυνατο 5711 ο ανθρωπος ουτος ει μη επεκεκλητο 5716 καισαρα
Textus Receptus (Beza, 1598)
αγριππας δε τω φηστω εφη απολελυσθαι εδυνατο ο ανθρωπος ουτος ει μη επεκεκλητο καισαρα
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἀγρίππας ἔφη τῷ Φήστῳ οὗτος ὁ ἄνθρωπος ἐδύνατο “Ἀπολελύσθαι εἰ μὴ ἐπεκέκλητο Καίσαρα.
Byzantine/Majority Text (2000)
αγριππας δε τω φηστω εφη απολελυσθαι εδυνατο ο ανθρωπος ουτος ει μη επεκεκλητο καισαρα
Byzantine/Majority Text
αγριππας δε τω φηστω εφη 5707 απολελυσθαι 5771 εδυνατο 5711 ο ανθρωπος ουτος ει μη επεκεκλητο 5716 καισαρα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αγριππας 5707 δε τω φηστω εφη απολελυσθαι 5771 εδυνατο 5711 ο 5716 ανθρωπος ουτος ει μη επεκεκλητο καισαρα
Neste-Aland 26
Ἀγρίππας δὲ τῷ Φήστῳ ἔφη 5713 Ἀπολελύσθαι 5771 ἐδύνατο 5711 ὁ ἄνθρωπος οὗτος εἰ μὴ ἐπεκέκλητο 5716 Καίσαρα
SBL Greek New Testament (2010)
Ἀγρίππας δὲ τῷ Φήστῳ ἔφη Ἀπολελύσθαι ἐδύνατο ὁ ἄνθρωπος οὗτος εἰ μὴ ἐπεκέκλητο Καίσαρα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αγριππας δε τω φηστω εφη απολελυσθαι εδυνατο ο ανθρωπος ουτος ει μη επεκεκλητο καισαρα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αγριππας δε τω φηστω εφη απολελυσθαι εδυνατο ο ανθρωπος ουτος ει μη επεκεκλητο καισαρα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἀγρίππας δὲ τῷ Φήστῳ ἔφη ἀπολελύσθαι ἐδύνατο ὁ ἄνθρωπος οὗτος εἰ μὴ ἐπεκέκλητο Καίσαρα
Textus Receptus (1550/1894)
ἀγρίππας δὲ τῷ φήστῳ ἔφη 5707 ἀπολελύσθαι 5771 ἐδύνατο 5711 ὁ ἄνθρωπος οὗτος εἰ μὴ ἐπεκέκλητο 5716 καίσαρα
Westcott / Hort, UBS4
αγριππας δε τω φηστω εφη 5707 απολελυσθαι 5771 εδυνατο 5711 ο ανθρωπος ουτος ει μη επεκεκλητο 5716 καισαρα
Berean Study Bible
And Agrippa said to Festus, "This - man could have been released if vvv he had not appealed to Caesar."
And Agrippa said to Festus, "This - man could have been released if vvv he had not appealed to Caesar."
English Standard Version
And Agrippa said to Festus This man could have been set free if he had not appealed to Caesar
And Agrippa said to Festus This man could have been set free if he had not appealed to Caesar
Holman Christian Standard Version
Then Agrippa said to Festus, "This man could have been released if he had not appealed to Caesar."
Then Agrippa said to Festus, "This man could have been released if he had not appealed to Caesar."
King James Version
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty (5771), if he had not appealed unto Caesar.
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty (5771), if he had not appealed unto Caesar.
New American Standard Version
And Agrippa said to Festus, ""This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."
And Agrippa said to Festus, ""This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."
New Living Translation
And Agrippa said to Festus He could have been set free if he he appealed to Caesar
And Agrippa said to Festus He could have been set free if he he appealed to Caesar
World English Bible
(*) Agrippa said to Festus, "This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."
(*) Agrippa said to Festus, "This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."
