Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 23:4
3588
hoi
οἱ
those who
Art-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3936
parestōtes
παρεστῶτες
stood by
V-RPA-NMP
3004
eipan
εἶπαν
said
V-AIA-3P
3588
Ton
Τὸν
The
Art-AMS
749
archierea
ἀρχιερέα
high priest
N-AMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3058
loidoreis
λοιδορεῖς
insult you
V-PIA-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οι δε παρεστωτες 5761 ειπον 5627 τον αρχιερεα του θεου λοιδορεις 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι δε παρεστωτες ειπον τον αρχιερεα του θεου λοιδορεις
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Οἱ παρεστῶτες εἶπαν λοιδορεῖς; “Τὸν ἀρχιερέα τοῦ Θεοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε παρεστωτες ειπον τον αρχιερεα του θεου λοιδορεις
Byzantine/Majority Text
οι δε παρεστωτες 5761 ειπον 5627 τον αρχιερεα του θεου λοιδορεις 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5761 δε παρεστωτες ειπον 5627 τον αρχιερεα του θεου λοιδορεις
Neste-Aland 26
οἱ δὲ παρεστῶτες 5761 εἶπαν 5627 Τὸν ἀρχιερέα τοῦ θεοῦ λοιδορεῖς 5719
SBL Greek New Testament (2010)
οἱ δὲ παρεστῶτες εἶπαν Τὸν ἀρχιερέα τοῦ θεοῦ λοιδορεῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι δε παρεστωτες ειπον τον αρχιερεα του θεου λοιδορεις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι δε παρεστωτες ειπον τον αρχιερεα του θεου λοιδορεις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οἱ δὲ παρεστῶτες εἶπαν τὸν ἀρχιερέα τοῦ θεοῦ λοιδορεῖς
Textus Receptus (1550/1894)
οἱ δὲ παρεστῶτες 5761 εἶπον, 5627 τὸν ἀρχιερέα τοῦ θεοῦ λοιδορεῖς 5719
Westcott / Hort, UBS4
οι δε παρεστωτες 5761 ειπαν 5627 τον αρχιερεα του θεου λοιδορεις 5719
Berean Study Bible
But those standing nearby said, "How dare you insult the high priest - of God!"
But those standing nearby said, "How dare you insult the high priest - of God!"
English Standard Version
Those who stood by said Would you revile God's high priest
Those who stood by said Would you revile God's high priest
Holman Christian Standard Version
And those standing nearby said, "Do you dare revile God's high priest?
And those standing nearby said, "Do you dare revile God's high priest?
King James Version
And they that stood by said (5627), Revilest thou God's high priest?
And they that stood by said (5627), Revilest thou God's high priest?
New American Standard Version
But the bystanders said, ""Do you revile God's high priest?"
But the bystanders said, ""Do you revile God's high priest?"
New Living Translation
Those standing near Paul said to him Do you dare to insult God's high priest
Those standing near Paul said to him Do you dare to insult God's high priest
World English Bible
Those who stood by said, "Do you malign God's high priest?"
Those who stood by said, "Do you malign God's high priest?"
