Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 23:24
2934
ktēnē
κτήνη
mounts
N-ANP
5037
te
τε
moreover
Conj
3936
parastēsai
παραστῆσαι
to provide
V-ANA
2443
hina
ἵνα
that
Conj
1913
epibibasantes
ἐπιβιβάσαντες
having set
V-APA-NMP
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
3972
Paulon
Παῦλον
Paul
N-AMS
1295
diasōsōsi
διασώσωσι
they might bring [him] safely
V-ASA-3P
4314
pros
πρὸς
to
Prep
5344
Phēlika
Φήλικα
Felix
N-AMS
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2232
hēgemona
ἡγεμόνα
governor
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κτηνη τε παραστησαι 5658 ινα επιβιβασαντες 5660 τον παυλον διασωσωσιν 5661 προς φηλικα τον ηγεμονα
Textus Receptus (Beza, 1598)
κτηνη τε παραστησαι ινα επιβιβασαντες τον παυλον διασωσωσιν προς φηλικα τον ηγεμονα
Berean Greek Bible (2016)
τε παραστῆσαι κτήνη ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς τὸν ἡγεμόνα, Φήλικα
Byzantine/Majority Text (2000)
κτηνη τε παραστησαι ινα επιβιβασαντες τον παυλον διασωσωσιν προς φηλικα τον ηγεμονα
Byzantine/Majority Text
κτηνη τε παραστησαι 5658 ινα επιβιβασαντες 5660 τον παυλον διασωσωσιν 5661 προς φηλικα τον ηγεμονα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κτηνη 5658 τε παραστησαι ινα 5660 επιβιβασαντες τον 5661 παυλον διασωσωσιν προς φηλικα τον ηγεμονα
Neste-Aland 26
κτήνη τε παραστῆσαι 5658 ἵνα ἐπιβιβάσαντες 5660 τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα
SBL Greek New Testament (2010)
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κτηνη τε παραστησαι ινα επιβιβασαντες τον παυλον διασωσωσιν προς φηλικα τον ηγεμονα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κτηνη τε παραστησαι ινα επιβιβασαντες τον παυλον διασωσωσιν προς φηλικα τον ηγεμονα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα
Textus Receptus (1550/1894)
κτήνη τε παραστῆσαι 5658 ἵνα ἐπιβιβάσαντες 5660 τὸν παῦλον διασώσωσιν 5661 πρὸς φήλικα τὸν ἡγεμόνα
Westcott / Hort, UBS4
κτηνη τε παραστησαι 5658 ινα επιβιβασαντες 5660 τον παυλον διασωσωσιν 5661 προς φηλικα τον ηγεμονα
Berean Study Bible
- Provide mounts - for - Paul to take him safely to - Governor Felix."
- Provide mounts - for - Paul to take him safely to - Governor Felix."
English Standard Version
Also provide mounts for Paul to ride and bring him safely to Felix the governor
Also provide mounts for Paul to ride and bring him safely to Felix the governor
Holman Christian Standard Version
Also provide mounts so they can put Paul on them and bring him safely to Felix the governor."
Also provide mounts so they can put Paul on them and bring him safely to Felix the governor."
King James Version
And provide them beasts, that they may set Paul on (5660), and bring him safe unto Felix the governor.
And provide them beasts, that they may set Paul on (5660), and bring him safe unto Felix the governor.
New American Standard Version
{They were} also to provide mounts to put Paul on and bring him safely to Felix the governor.
{They were} also to provide mounts to put Paul on and bring him safely to Felix the governor.
New Living Translation
Provide horses for Paul to ride and get him safely to Governor Felix
Provide horses for Paul to ride and get him safely to Governor Felix
World English Bible
He asked them to provide animals, that they might set Paul on one, and bring him safely to Felix the governor.
He asked them to provide animals, that they might set Paul on one, and bring him safely to Felix the governor.
