Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 22:23
2905
kraugazontōn
κραυγαζόντων
were crying out
V-PPA-GMP
5037
te
τε
moreover
Conj
846
autōn
αὐτῶν
they
PPro-GM3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
4495
rhiptountōn
ῥιπτούντων
casting off
V-PPA-GMP
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2440
himatia
ἱμάτια
garments
N-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2868
koniorton
κονιορτὸν
dust
N-AMS
906
ballontōn
βαλλόντων
throwing
V-PPA-GMP
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
109
aera
ἀέρα
air
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κραυγαζοντων 5723 δε αυτων και ριπτοντων 5723 τα ιματια και κονιορτον βαλλοντων 5723 εις τον αερα
Textus Receptus (Beza, 1598)
κραυγαζοντων δε αυτων και ριπτουντων τα ιματια και κονιορτον βαλλοντων εις τον αερα
Berean Greek Bible (2016)
τε αὐτῶν Κραυγαζόντων καὶ ῥιπτούντων τὰ ἱμάτια καὶ βαλλόντων κονιορτὸν εἰς τὸν ἀέρα,
Byzantine/Majority Text (2000)
κραζοντων δε αυτων και ριπτουντων τα ιματια και κονιορτον βαλλοντων εις τον αερα
Byzantine/Majority Text
[ κραζοντων 5723 | κραζοντων 5723 κραυγαζοντων 5723 ] δε αυτων και ριπτουντων 5723 τα ιματια και κονιορτον βαλλοντων 5723 εις τον αερα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κραυγαζοντων 5723 δε 5723 αυτων και ριπτουντων τα 5723 ιματια και κονιορτον βαλλοντων εις τον αερα
Neste-Aland 26
κραυγαζόντων 5723 τε αὐτῶν καὶ ῥιπτούντων 5723 τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων 5723 εἰς τὸν ἀέρα
SBL Greek New Testament (2010)
κραυγαζόντων τε αὐτῶν καὶ ῥιπτούντων τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων εἰς τὸν ἀέρα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κραυγαζοντων δε αυτων και ριπτουντων τα ιματια και κονιορτον βαλλοντων εις τον αερα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κραυγαζοντων δε αυτων και ριπτουντων τα ιματια και κονιορτον βαλλοντων εις τον αερα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κραυγαζόντων δὲ αὐτῶν καὶ ῥιπτούντων τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων εἰς τὸν ἀέρα
Textus Receptus (1550/1894)
κραυγαζόντων 5723 δὲ αὐτῶν καὶ ῥιπτούντων 5723 τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων 5723 εἰς τὸν ἀέρα
Westcott / Hort, UBS4
κραυγαζοντων 5723 τε αυτων και ριπτουντων 5723 τα ιματια και κονιορτον βαλλοντων 5723 εις τον αερα
Berean Study Bible
As they were shouting and throwing off their cloaks and tossing dust into the air,
As they were shouting and throwing off their cloaks and tossing dust into the air,
English Standard Version
And as they were shouting and throwing off their cloaks and flinging dust into the air
And as they were shouting and throwing off their cloaks and flinging dust into the air
Holman Christian Standard Version
As they were yelling and flinging aside their robes and throwing dust into the air,
As they were yelling and flinging aside their robes and throwing dust into the air,
King James Version
And as they cried out (5723), and cast off their clothes, and threw dust into the air,
And as they cried out (5723), and cast off their clothes, and threw dust into the air,
New American Standard Version
And as they were crying out and throwing off their cloaks and tossing dust into the air,
And as they were crying out and throwing off their cloaks and tossing dust into the air,
New Living Translation
They yelled threw off their coats and tossed handfuls of dust into the air
They yelled threw off their coats and tossed handfuls of dust into the air
World English Bible
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air,
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air,