Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 21:15
3326
Meta
Μετὰ
after
Prep
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
3778
tautas
ταύτας
these
DPro-AFP
643
episkeuasamenoi
ἐπισκευασάμενοι
having packed the baggage
V-APM-NMP
305
anebainomen
ἀνεβαίνομεν
we went up
V-IIA-1P
1519
eis
εἰς
to
Prep
2414
Hierosolyma
Ἱεροσόλυμα
Jerusalem
N-ANP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μετα δε τας ημερας ταυτας επισκευασαμενοι 5666 ανεβαινομεν 5707 εις ιερουσαλημ
Textus Receptus (Beza, 1598)
μετα δε τας ημερας ταυτας αποσκευασαμενοι ανεβαινομεν εις ιερουσαλημ
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Μετὰ ταύτας τὰς ἡμέρας ἐπισκευασάμενοι ἀνεβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα·
Byzantine/Majority Text (2000)
μετα δε τας ημερας ταυτας επισκευασαμενοι ανεβαινομεν εις ιερουσαλημ
Byzantine/Majority Text
μετα δε τας ημερας ταυτας ανεβαινομεν 5707 εις ιερουσαλημ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μετα 5666 δε τας ημερας ταυτας αποσκευασαμενοι ανεβαινομεν 5707 εις ιερουσαλημ
Neste-Aland 26
Μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας ταύτας ἐπισκευασάμενοι 5666 ἀνεβαίνομεν 5707 εἰς Ἱεροσόλυμα
SBL Greek New Testament (2010)
Μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας ταύτας ἐπισκευασάμενοι ἀνεβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μετα δε τας ημερας ταυτας αποσκευασαμενοι ανεβαινομεν εις ιερουσαλημ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μετα δε τας ημερας ταυτας αποσκευασαμενοι ανεβαινομεν εις ιερουσαλημ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας ταύτας ἐπισκευασάμενοι ἀνεβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα
Textus Receptus (1550/1894)
μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας ταύτας ἀποσκευασάμενοι 5666 ἀνεβαίνομεν 5707 εἰς ἱερουσάλημ
Westcott / Hort, UBS4
μετα δε τας ημερας ταυτας επισκευασαμενοι 5666 ανεβαινομεν 5707 εις ιεροσολυμα
Berean Study Bible
- After these - days, we packed up and went on to Jerusalem.
- After these - days, we packed up and went on to Jerusalem.
English Standard Version
After these days we got ready and went up to Jerusalem
After these days we got ready and went up to Jerusalem
Holman Christian Standard Version
After these days we got ready and went up to Jerusalem.
After these days we got ready and went up to Jerusalem.
King James Version
And after those days we took up our carriages (5666), and went up to Jerusalem.
And after those days we took up our carriages (5666), and went up to Jerusalem.
New American Standard Version
After these days we got ready and started on our way up to Jerusalem.
After these days we got ready and started on our way up to Jerusalem.
New Living Translation
After this we packed our things and left for Jerusalem
After this we packed our things and left for Jerusalem
World English Bible
(*) After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.
(*) After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.
