Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 20:34
846
autoi
αὐτοὶ
you yourselves
PPro-NM3P
1097
ginōskete
γινώσκετε
know
V-PIA-2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
5532
chreiais
χρείαις
needs
N-DFP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
1510
ousin
οὖσιν
being
V-PPA-DMP
3326
met’
μετ’
with
Prep
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
5256
hypēretēsan
ὑπηρέτησαν
ministered to
V-AIA-3P
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
5495
cheires
χεῖρες
hands
N-NFP
3778
hautai
αὗται
these
DPro-NFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αυτοι γινωσκετε 5719 οτι ταις χρειαις μου και τοις ουσιν 5723 μετ εμου υπηρετησαν 5656 αι χειρες αυται
Textus Receptus (Beza, 1598)
αυτοι δε γινωσκετε οτι ταις χρειαις μου και τοις ουσιν μετ εμου υπηρετησαν αι χειρες αυται
Berean Greek Bible (2016)
αὐτοὶ γινώσκετε ὅτι αὗται. αἱ χεῖρες ὑπηρέτησαν μου ταῖς χρείαις καὶ τοῖς οὖσιν μετ’ ἐμοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
αυτοι γινωσκετε οτι ταις χρειαις μου και τοις ουσιν μετ εμου υπηρετησαν αι χειρες αυται
Byzantine/Majority Text
αυτοι γινωσκετε 5719 οτι ταις χρειαις μου και τοις ουσιν 5723 μετ εμου υπηρετησαν αι χειρες αυται
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αυτοι 5719 δε γινωσκετε οτι 5723 ταις χρειαις μου και τοις ουσιν μετ 5656 εμου υπηρετησαν αι χειρες αυται
Neste-Aland 26
αὐτοὶ γινώσκετε 5719 ὅτι ταῖς χρείαις μου καὶ τοῖς οὖσιν 5752 μετ ἐμοῦ ὑπηρέτησαν 5656 αἱ χεῖρες αὗται
SBL Greek New Testament (2010)
αὐτοὶ γινώσκετε ὅτι ταῖς χρείαις μου καὶ τοῖς οὖσι μετ ἐμοῦ ὑπηρέτησαν αἱ χεῖρες αὗται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αυτοι δε γινωσκετε οτι ταις χρειαις μου και τοις ουσιν μετ εμου υπηρετησαν αι χειρες αυται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αυτοι δε γινωσκετε οτι ταις χρειαις μου και τοις ουσιν μετ εμου υπηρετησαν αι χειρες αυται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
αὐτοὶ γινώσκετε ὅτι ταῖς χρείαις μου καὶ τοῖς οὖσιν μετ’ ἐμοῦ ὑπηρέτησαν αἱ χεῖρες αὗται
Textus Receptus (1550/1894)
αὐτοὶ δὲ γινώσκετε 5719 ὅτι ταῖς χρείαις μου καὶ τοῖς οὖσιν 5723 μετ᾽ ἐμοῦ ὑπηρέτησαν 5656 αἱ χεῖρες αὗται
Westcott / Hort, UBS4
αυτοι γινωσκετε 5719 οτι ταις χρειαις μου και τοις ουσιν 5723 μετ εμου υπηρετησαν 5656 αι χειρες αυται
Berean Study Bible
You yourselves know that these - hands of mine have ministered to my own needs and those of my companions ... ... ....
You yourselves know that these - hands of mine have ministered to my own needs and those of my companions ... ... ....
English Standard Version
You yourselves know that these hands ministered to my necessities and to those who were with me
You yourselves know that these hands ministered to my necessities and to those who were with me
Holman Christian Standard Version
You yourselves know that these hands have provided for my needs and for those who were with me.
You yourselves know that these hands have provided for my needs and for those who were with me.
King James Version
Yea, ye yourselves know (5719), that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
Yea, ye yourselves know (5719), that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
New American Standard Version
""You yourselves know that these hands ministered to my {own} needs and to the men who were with me.
""You yourselves know that these hands ministered to my {own} needs and to the men who were with me.
New Living Translation
You know that these hands of mine have worked to supply my own needs and even the needs of those who were with me
You know that these hands of mine have worked to supply my own needs and even the needs of those who were with me
