Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 20:26
1360
dioti
διότι
Therefore
Conj
3143
martyromai
μαρτύρομαι
I testify
V-PIM/P-1S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
4594
sēmeron
σήμερον
this
Adv
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
2513
katharos
καθαρός
innocent
Adj-NMS
1510
eimi
εἰμι
I [am]
V-PIA-1S
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
129
haimatos
αἵματος
blood
N-GNS
3956
pantōn
πάντων
of all
Adj-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διο μαρτυρομαι 5736 υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος εγω απο του αιματος παντων
Textus Receptus (Beza, 1598)
διο μαρτυρομαι υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος εγω απο του αιματος παντων
Berean Greek Bible (2016)
διότι μαρτύρομαι ὑμῖν ἐν σήμερον τῇ ἡμέρᾳ ὅτι εἰμι καθαρός ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων·
Byzantine/Majority Text (2000)
διοτι μαρτυρομαι υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος εγω απο του αιματος παντων
Byzantine/Majority Text
[ διοτι | διοτι διο ] μαρτυρομαι 5736 υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος εγω απο του αιματος παντων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διο 5736 μαρτυρομαι υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος εγω απο του αιματος παντων
Neste-Aland 26
διότι μαρτύρομαι 5736 ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὅτι καθαρός εἰμι 5748 ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων
SBL Greek New Testament (2010)
διότι μαρτύρομαι ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὅτι καθαρός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διο μαρτυρομαι υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος εγω απο του αιματος παντων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διο μαρτυρομαι υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος εγω απο του αιματος παντων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διότι μαρτύρομαι ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὅτι καθαρός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων
Textus Receptus (1550/1894)
διὸ μαρτύρομαι 5736 ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὅτι καθαρός ἐγὼ ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων
Westcott / Hort, UBS4
διοτι μαρτυρομαι 5736 υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος ειμι 5719 απο του αιματος παντων
Berean Study Bible
Therefore I testify to you - this - day that I am innocent of the blood of all men.
Therefore I testify to you - this - day that I am innocent of the blood of all men.
English Standard Version
Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all
Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all
Holman Christian Standard Version
Therefore I testify to you this day that I am innocent of everyone's blood,
Therefore I testify to you this day that I am innocent of everyone's blood,
King James Version
Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.
Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.
New American Standard Version
""Therefore, I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.
""Therefore, I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.
New Living Translation
I declare today that I have been faithful If anyone suffers eternal death it's not my fault
I declare today that I have been faithful If anyone suffers eternal death it's not my fault
World English Bible
Therefore I testify to you this day that I am clean from the blood of all men,
Therefore I testify to you this day that I am clean from the blood of all men,
