Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 17:4
2532
kai
καί
And
Conj
5100
tines
τινες
some
IPro-NMP
1537
ex
ἐξ
of
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
3982
epeisthēsan
ἐπείσθησαν
were obedient
V-AIP-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
4345
proseklērōthēsan
προσεκληρώθησαν
joined themselves
V-AIP-3P
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
3972
Paulō
Παύλῳ
to Paul
N-DMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
4609
Sila
Σιλᾷ
to Silas
N-DMS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
5037
te
τε
moreover
Conj
4576
sebomenōn
σεβομένων
worshipping
V-PPM/P-GMP
1672
Hellēnōn
Ἑλλήνων
Greeks
N-GMP
4128
plēthos
πλῆθος
a multitude
N-NNS
4183
poly
πολὺ
great
Adj-NNS
1135
gynaikōn
γυναικῶν
women
N-GFP
5037
te
τε
moreover
Conj
3588
tōn
τῶν
the
Art-GFP
4413
prōtōn
πρώτων
leading
Adj-GFP
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
3641
oligai
ὀλίγαι
a few
Adj-NFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τινες εξ αυτων επεισθησαν 5681 και προσεκληρωθησαν 5681 τω παυλω και τω σιλα των τε σεβομενων 5740 ελληνων πολυ πληθος γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τινες εξ αυτων επεισθησαν και προσεκληρωθησαν τω παυλω και τω σιλα των τε σεβομενων ελληνων πολυ πληθος γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι
Berean Greek Bible (2016)
καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν καὶ προσεκληρώθησαν τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σιλᾷ, τε πολὺ, πλῆθος τῶν σεβομένων Ἑλλήνων τε οὐκ ὀλίγαι. τῶν πρώτων γυναικῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
και τινες εξ αυτων επεισθησαν και προσεκληρωθησαν τω παυλω και τω σιλα των τε σεβομενων ελληνων πολυ πληθος γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι
Byzantine/Majority Text
και τινες εξ αυτων επεισθησαν 5681 και προσεκληρωθησαν 5681 τω παυλω και τω σιλα των τε σεβομενων 5740 ελληνων πολυ πληθος γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5681 τινες εξ αυτων επεισθησαν και 5681 προσεκληρωθησαν τω 5740 παυλω και τω σιλα των τε σεβομενων ελληνων πολυ πληθος γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι
Neste-Aland 26
καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν 5681 καὶ προσεκληρώθησαν 5681 τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σιλᾷ τῶν τε σεβομένων 5740 Ἑλλήνων πλῆθος πολὺ γυναικῶν τε τῶν πρώτων οὐκ ὀλίγαι
SBL Greek New Testament (2010)
καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν καὶ προσεκληρώθησαν τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σιλᾷ τῶν τε σεβομένων Ἑλλήνων πλῆθος πολὺ γυναικῶν τε τῶν πρώτων οὐκ ὀλίγαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τινες εξ αυτων επεισθησαν και προσεκληρωθησαν τω παυλω και τω σιλα των τε σεβομενων ελληνων πολυ πληθος γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τινες εξ αυτων επεισθησαν και προσεκληρωθησαν τω παυλω και τω σιλα των τε σεβομενων ελληνων πολυ πληθος γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν καὶ προσεκληρώθησαν τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σιλᾷ τῶν τε σεβομένων Ἑλλήνων πλῆθος πολὺ γυναικῶν τε τῶν πρώτων οὐκ ὀλίγαι
Textus Receptus (1550/1894)
καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν 5681 καὶ προσεκληρώθησαν 5681 τῷ παύλῳ καὶ τῷ σιλᾷ τῶν τε σεβομένων 5740 ἑλλήνων πολὺ πλῆθος γυναικῶν τε τῶν πρώτων οὐκ ὀλίγαι
Westcott / Hort, UBS4
και τινες εξ αυτων επεισθησαν 5681 και προσεκληρωθησαν 5681 τω παυλω και [ τω | τω ] σιλα των τε σεβομενων 5740 ελληνων πληθος πολυ γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι
Berean Study Bible
- Some of the Jews were persuaded and joined - Paul and - Silas, along with a large number of God-fearing Greeks and quite a few - leading women.
- Some of the Jews were persuaded and joined - Paul and - Silas, along with a large number of God-fearing Greeks and quite a few - leading women.
English Standard Version
And some of them were persuaded and joined Paul and Silas as did a great many of the devout Greeks and not a few of the leading women
And some of them were persuaded and joined Paul and Silas as did a great many of the devout Greeks and not a few of the leading women
Holman Christian Standard Version
Then some of them were persuaded and joined Paul and Silas, including a great number of God-fearing Greeks, as well as a number of the leading women.
Then some of them were persuaded and joined Paul and Silas, including a great number of God-fearing Greeks, as well as a number of the leading women.
King James Version
And some of them believed (5681), and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
And some of them believed (5681), and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
New American Standard Version
And some of them were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of the God-fearing Greeks and a number of the leading women.
And some of them were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of the God-fearing Greeks and a number of the leading women.
New Living Translation
Some of the Jews who listened were persuaded and joined Paul and Silas along with many many Greek men and quite a few prominent women
Some of the Jews who listened were persuaded and joined Paul and Silas along with many many Greek men and quite a few prominent women
World English Bible
(*) Some of them were persuaded, and joined Paul and Silas, of the devout Greeks a great multitude, and not a few of the chief women.
(*) Some of them were persuaded, and joined Paul and Silas, of the devout Greeks a great multitude, and not a few of the chief women.
