Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 17:28
1722
en
ἐν
in
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2198
zōmen
ζῶμεν
we live
V-PIA-1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
2795
kinoumetha
κινούμεθα
move
V-PIM/P-1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
1510
esmen
ἐσμέν
are
V-PIA-1P
5613
hōs
ὡς
as
Adv
2532
kai
καί
also
Conj
5100
tines
τινες
some
IPro-NMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
2596
kath’
καθ’
among
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
4163
poiētōn
ποιητῶν
poets
N-GMP
2046
eirēkasin
εἰρήκασιν
have said
V-RIA-3P
3588
Tou
Τοῦ
of the
Art-GMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
1085
genos
γένος
offspring
N-NNS
1510
esmen
ἐσμέν
we are
V-PIA-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν αυτω γαρ ζωμεν 5719 και κινουμεθα 5743 και εσμεν 5719 ως και τινες των καθ υμας ποιητων ειρηκασιν 5758 του γαρ και γενος εσμεν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν αυτω γαρ ζωμεν και κινουμεθα και εσμεν ως και τινες των καθ υμας ποιητων ειρηκασιν του γαρ και γενος εσμεν
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ‘Ἐν αὐτῷ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν,’ ὡς καί τινες καθ’ ὑμᾶς τῶν ποιητῶν εἰρήκασιν καὶ ἐσμέν.’ γὰρ ‘Τοῦ γένος
Byzantine/Majority Text (2000)
εν αυτω γαρ ζωμεν και κινουμεθα και εσμεν ως και τινες των καθ υμας ποιητων ειρηκασιν του γαρ και γενος εσμεν
Byzantine/Majority Text
εν αυτω γαρ ζωμεν 5719 και κινουμεθα 5743 και εσμεν 5719 ως και τινες των καθ υμας ποιητων ειρηκασιν του γαρ και γενος εσμεν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5719 αυτω γαρ ζωμεν και 5743 κινουμεθα και 5719 εσμεν ως 5758 και τινες των καθ υμας ποιητων ειρηκασιν του γαρ και γενος εσμεν
Neste-Aland 26
Ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν 5719 καὶ κινούμεθα 5743 καὶ ἐσμέν 5748 ὡς καί τινες τῶν καθ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν 5758 Τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν ὡς καί τινες τῶν καθ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν Τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν αυτω γαρ ζωμεν και κινουμεθα και εσμεν ως και τινες των καθ υμας ποιητων ειρηκασιν του γαρ και γενος εσμεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν αυτω γαρ ζωμεν και κινουμεθα και εσμεν ως και τινες των καθ υμας ποιητων ειρηκασιν του γαρ και γενος εσμεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν ὡς καί τινες τῶν καθ’ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν 5719 καὶ κινούμεθα 5743 καὶ ἐσμέν 5719 ὡς καί τινες τῶν καθ᾽ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν 5758 τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν 5719
Westcott / Hort, UBS4
εν αυτω γαρ ζωμεν 5719 και κινουμεθα 5743 και εσμεν 5719 ως και τινες των καθ υμας ποιητων ειρηκασιν 5758 του γαρ και γενος εσμεν 5719
Berean Study Bible
'For in Him we live and move and have our being.' As - some vvv of your own poets have said, ''- We are - His offspring.'
'For in Him we live and move and have our being.' As - some vvv of your own poets have said, ''- We are - His offspring.'
English Standard Version
for In him we live and move and have our being as even some of your own poets have said For we are indeed his offspring
for In him we live and move and have our being as even some of your own poets have said For we are indeed his offspring
Holman Christian Standard Version
For in Him we live and move and exist, as even some of your own poets have said, 'For we are also His offspring.'
For in Him we live and move and exist, as even some of your own poets have said, 'For we are also His offspring.'
King James Version
For in him we live (5719), and move (5743), and have our being (5748); as certain also of your own poets have said (5758), For we are also his offspring.
For in him we live (5719), and move (5743), and have our being (5748); as certain also of your own poets have said (5758), For we are also his offspring.
New American Standard Version
for in Him we live and move and exist, as even some of your own poets have said, 'For we also are His children.'
for in Him we live and move and exist, as even some of your own poets have said, 'For we also are His children.'
New Living Translation
For in him we live and move and exist As some of your own poets have said We are his offspring
For in him we live and move and exist As some of your own poets have said We are his offspring
World English Bible
‘For in him we live, and move, and have our being.' As some (*) of your own poets have said, ‘For we are also his offspring.'
‘For in him we live, and move, and have our being.' As some (*) of your own poets have said, ‘For we are also his offspring.'
