Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 16:32
2532
kai
καὶ
And
Conj
2980
elalēsan
ἐλάλησαν
they spoke
V-AIA-3P
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056
logon
λόγον
word
N-AMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
kyriou
κυρίου**
Lord
N-GMS
4862
syn
σὺν
to
Prep
3956
pasin
πᾶσιν
all
Adj-DMP
3588
tois
τοῖς
those
Art-DMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
3614
oikia
οἰκίᾳ
house
N-DFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ελαλησαν 5656 αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐλάλησαν τὸν λόγον τοῦ κυρίου* αὐτῷ σὺν πᾶσιν τοῖς ἐν αὐτοῦ. τῇ οἰκίᾳ
Byzantine/Majority Text (2000)
και ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου
Byzantine/Majority Text
και ελαλησαν 5656 αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου
Neste-Aland 26
καὶ ἐλάλησαν 5656 αὐτῷ τὸν λόγον τοῦ κυρίου σὺν πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐλάλησαν αὐτῷ τὸν λόγον τοῦ κυρίου σὺν πᾶσι τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ελαλησαν αυτω τον λογον του κυριου και πασιν τοις εν τη οικια αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐλάλησαν αὐτῷ τὸν λόγον τοῦ κυρίου σὺν πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐλάλησαν 5656 αὐτῷ τὸν λόγον τοῦ κυρίου καὶ πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και ελαλησαν 5656 αυτω τον λογον του [ θεου | κυριου ] συν πασιν τοις εν τη οικια αυτου
Berean Study Bible
Then Paul and Silas spoke the word of the Lord to him and to everyone ... in his - house.
Then Paul and Silas spoke the word of the Lord to him and to everyone ... in his - house.
English Standard Version
And they spoke the word of the Lord to him and to all who were in his house
And they spoke the word of the Lord to him and to all who were in his house
Holman Christian Standard Version
Then they spoke the message of the Lord to him along with everyone in his house.
Then they spoke the message of the Lord to him along with everyone in his house.
King James Version
And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.
And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.
New American Standard Version
And they spoke the word of the Lord to him together with all who were in his house.
And they spoke the word of the Lord to him together with all who were in his house.
New Living Translation
And they shared the word of the Lord with him and with all who lived in his household
And they shared the word of the Lord with him and with all who lived in his household
World English Bible
They spoke the word of the Lord to him, and to all who were in his house.
They spoke the word of the Lord to him, and to all who were in his house.
