Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 16:30
2532
kai
καὶ
And
Conj
4254
proagagōn
προαγαγὼν
having brought
V-APA-NMS
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
1854
exō
ἔξω
out
Adv
5346
ephē
ἔφη
he said
V-IIA-3S
2962
Kyrioi
Κύριοι
Sirs
N-VMP
5101
ti
τί
what
IPro-ANS
1473
me
με
of me
PPro-A1S
1163
dei
δεῖ
is necessary
V-PIA-3S
4160
poiein
ποιεῖν
to do
V-PNA
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4982
sōthō
σωθῶ
I might be saved
V-ASP-1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και προαγαγων 5631 αυτους εξω εφη 5707 κυριοι τι με δει 5719 ποιειν 5721 ινα σωθω 5686
Textus Receptus (Beza, 1598)
και προαγαγων αυτους εξω εφη κυριοι τι με δει ποιειν ινα σωθω
Berean Greek Bible (2016)
καὶ προαγαγὼν αὐτοὺς ἔξω ἔφη “Κύριοι, τί δεῖ με ποιεῖν ἵνα σωθῶ;
Byzantine/Majority Text (2000)
και προαγαγων αυτους εξω εφη κυριοι τι με δει ποιειν ινα σωθω
Byzantine/Majority Text
και προαγαγων 5631 αυτους εξω εφη 5707 κυριοι τι με δει 5719 ποιειν 5721 ινα σωθω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 προαγαγων αυτους 5707 εξω εφη κυριοι 5719 τι με δει ποιειν 5721 ινα σωθω
Neste-Aland 26
καὶ προαγαγὼν 5631 αὐτοὺς ἔξω 5719 ἔφη 5713 Κύριοι τί με δεῖ 5904 ποιεῖν 5721 ἵνα σωθῶ 5686
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ προαγαγὼν αὐτοὺς ἔξω ἔφη Κύριοι τί με δεῖ ποιεῖν ἵνα σωθῶ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και προαγαγων αυτους εξω εφη κυριοι τι με δει ποιειν ινα σωθω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και προαγαγων αυτους εξω εφη κυριοι τι με δει ποιειν ινα σωθω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ προαγαγὼν αὐτοὺς ἔξω ἔφη κύριοι τί με δεῖ ποιεῖν ἵνα σωθῶ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ προαγαγὼν 5631 αὐτοὺς ἔξω ἔφη 5707 κύριοι τί με δεῖ 5719 ποιεῖν 5721 ἵνα σωθῶ 5686
Westcott / Hort, UBS4
και προαγαγων 5631 αυτους εξω εφη 5707 κυριοι τι με δει 5719 ποιειν 5721 ινα σωθω 5686
Berean Study Bible
Then he brought them out and asked, "Sirs, what must do to be saved?"
Then he brought them out and asked, "Sirs, what must do to be saved?"
English Standard Version
Then he brought them out and said Sirs what must I do to be saved
Then he brought them out and said Sirs what must I do to be saved
Holman Christian Standard Version
Then he escorted them out and said, "Sirs, what must I do to be saved?
Then he escorted them out and said, "Sirs, what must I do to be saved?
King James Version
And brought them out, and said (5713), Sirs, what must I do to be saved (5686)?
And brought them out, and said (5713), Sirs, what must I do to be saved (5686)?
New American Standard Version
and after he brought them out, he said, ""Sirs, what must I do to be saved?"
and after he brought them out, he said, ""Sirs, what must I do to be saved?"
New Living Translation
Then he brought them out and asked Sirs what must I do to be saved
Then he brought them out and asked Sirs what must I do to be saved
World English Bible
and brought them out and said, "Sirs, what must I do to be saved?"
and brought them out and said, "Sirs, what must I do to be saved?"
