Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 15:40
3972
Paulos
Παῦλος
Paul
N-NMS
1161
de
δὲ
however
Conj
1951
epilexamenos
ἐπιλεξάμενος
having chosen
V-APM-NMS
4609
Silan
Σιλᾶν
Silas
N-AMS
1831
exēlthen
ἐξῆλθεν
went forth
V-AIA-3S
3860
paradotheis
παραδοθεὶς
having been committed
V-APP-NMS
3588
tē
τῇ
to the
Art-DFS
5485
chariti
χάριτι
grace
N-DFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
5259
hypo
ὑπὸ
by
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
80
adelphōn
ἀδελφῶν
brothers
N-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παυλος δε επιλεξαμενος 5671 σιλαν εξηλθεν 5627 παραδοθεις 5685 τη χαριτι του θεου υπο των αδελφων
Textus Receptus (Beza, 1598)
παυλος δε επιλεξαμενος σιλαν εξηλθεν παραδοθεις τη χαριτι του θεου υπο των αδελφων
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Παῦλος ἐπιλεξάμενος Σιλᾶν ἐξῆλθεν, παραδοθεὶς ὑπὸ τῶν ἀδελφῶν· τῇ χάριτι τοῦ Κυρίου
Byzantine/Majority Text (2000)
παυλος δε επιλεξαμενος σιλαν εξηλθεν παραδοθεις τη χαριτι του θεου υπο των αδελφων
Byzantine/Majority Text
παυλος δε επιλεξαμενος σιλαν εξηλθεν 5627 παραδοθεις 5685 τη χαριτι του θεου υπο των αδελφων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παυλος 5671 δε επιλεξαμενος σιλαν 5627 εξηλθεν παραδοθεις 5685 τη χαριτι του θεου υπο των αδελφων
Neste-Aland 26
Παῦλος δὲ ἐπιλεξάμενος Σιλᾶν ἐξῆλθεν παραδοθεὶς 5685 τῇ χάριτι τοῦ κυρίου ὑπὸ τῶν ἀδελφῶν
SBL Greek New Testament (2010)
Παῦλος δὲ ἐπιλεξάμενος Σιλᾶν ἐξῆλθεν παραδοθεὶς τῇ χάριτι τοῦ κυρίου ὑπὸ τῶν ἀδελφῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παυλος δε επιλεξαμενος σιλαν εξηλθεν παραδοθεις τη χαριτι του θεου υπο των αδελφων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παυλος δε επιλεξαμενος σιλαν εξηλθεν παραδοθεις τη χαριτι του θεου υπο των αδελφων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Παῦλος δὲ ἐπιλεξάμενος Σιλᾶν ἐξῆλθεν παραδοθεὶς τῇ χάριτι τοῦ κυρίου ὑπὸ τῶν ἀδελφῶν
Textus Receptus (1550/1894)
παῦλος δὲ ἐπιλεξάμενος 5671 σιλᾶν ἐξῆλθεν 5627 παραδοθεὶς 5685 τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ ὑπὸ τῶν ἀδελφῶν
Westcott / Hort, UBS4
παυλος δε επιλεξαμενος 5671 σιλαν εξηλθεν 5627 παραδοθεις 5685 τη χαριτι του κυριου υπο των αδελφων
Berean Study Bible
but Paul chose Silas and left, commended by the brothers to the grace of the Lord.
but Paul chose Silas and left, commended by the brothers to the grace of the Lord.
English Standard Version
but Paul chose Silas and departed having been commended by the brothers to the grace of the Lord
but Paul chose Silas and departed having been commended by the brothers to the grace of the Lord
Holman Christian Standard Version
Then Paul chose Silas and departed, after being commended to the grace of the Lord by the brothers.
Then Paul chose Silas and departed, after being commended to the grace of the Lord by the brothers.
King James Version
And Paul chose Silas, and departed (5627), being recommended by the brethren unto the grace of God.
And Paul chose Silas, and departed (5627), being recommended by the brethren unto the grace of God.
New American Standard Version
But Paul chose Silas and left, being committed by the brethren to the grace of the Lord.
But Paul chose Silas and left, being committed by the brethren to the grace of the Lord.
New Living Translation
Paul chose Silas and as he left the believers entrusted him to the Lord's gracious care
Paul chose Silas and as he left the believers entrusted him to the Lord's gracious care
World English Bible
but Paul chose Silas, and went out, being commended by the brothers to the grace of God.
but Paul chose Silas, and went out, being commended by the brothers to the grace of God.
