Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 15:27
649
apestalkamen
ἀπεστάλκαμεν
We have sent
V-RIA-1P
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
2455
Ioudan
Ἰούδαν
Judas
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4609
Silan
Σιλᾶν
Silas
N-AMS
2532
kai
καὶ
also
Conj
846
autous
αὐτοὺς
they
PPro-AM3P
1223
dia
διὰ
by
Prep
3056
logou
λόγου
word [of mouth]
N-GMS
518
apangellontas
ἀπαγγέλλοντας
telling [you]
V-PPA-AMP
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
846
auta
αὐτά
same things
PPro-AN3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απεσταλκαμεν 5758 ουν ιουδαν και σιλαν και αυτους δια λογου απαγγελλοντας 5723 τα αυτα
Textus Receptus (Beza, 1598)
απεσταλκαμεν ουν ιουδαν και σιλαν και αυτους δια λογου απαγγελλοντας τα αυτα
Berean Greek Bible (2016)
οὖν ἀπεστάλκαμεν Ἰούδαν καὶ Σιλᾶν, καὶ αὐτοὺς ἀπαγγέλλοντας διὰ λόγου τὰ αὐτά.
Byzantine/Majority Text (2000)
απεσταλκαμεν ουν ιουδαν και σιλαν και αυτους δια λογου απαγγελλοντας τα αυτα
Byzantine/Majority Text
απεσταλκαμεν 5758 ουν ιουδαν και σιλαν και αυτους δια λογου απαγγελλοντας 5723 τα αυτα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απεσταλκαμεν 5758 ουν 5723 ιουδαν και σιλαν και αυτους δια λογου απαγγελλοντας τα αυτα
Neste-Aland 26
ἀπεστάλκαμεν 5758 οὖν Ἰούδαν καὶ Σιλᾶν καὶ αὐτοὺς διὰ λόγου ἀπαγγέλλοντας 5723 τὰ αὐτά
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπεστάλκαμεν οὖν Ἰούδαν καὶ Σιλᾶν καὶ αὐτοὺς διὰ λόγου ἀπαγγέλλοντας τὰ αὐτά
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απεσταλκαμεν ουν ιουδαν και σιλαν και αυτους δια λογου απαγγελλοντας τα αυτα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απεσταλκαμεν ουν ιουδαν και σιλαν και αυτους δια λογου απαγγελλοντας τα αυτα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεστάλκαμεν οὖν Ἰούδαν καὶ Σιλᾶν καὶ αὐτοὺς διὰ λόγου ἀπαγγέλλοντας τὰ αὐτά
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπεστάλκαμεν 5758 οὖν ἰούδαν καὶ σιλᾶν καὶ αὐτοὺς διὰ λόγου ἀπαγγέλλοντας 5723 τὰ αὐτά
Westcott / Hort, UBS4
απεσταλκαμεν 5758 ουν ιουδαν και σιλαν και αυτους δια λογου απαγγελλοντας 5723 τα αυτα
Berean Study Bible
Therefore we are sending Judas and Silas - - to tell you vvv in person the same things we are writing.
Therefore we are sending Judas and Silas - - to tell you vvv in person the same things we are writing.
English Standard Version
We have therefore sent Judas and Silas who themselves will tell you the same things by word of mouth
We have therefore sent Judas and Silas who themselves will tell you the same things by word of mouth
Holman Christian Standard Version
Therefore we have sent Judas and Silas, who will personally report the same things by word of mouth.
Therefore we have sent Judas and Silas, who will personally report the same things by word of mouth.
King James Version
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
New American Standard Version
""Therefore we have sent Judas and Silas, who themselves will also report the same things by word {of mouth.}
""Therefore we have sent Judas and Silas, who themselves will also report the same things by word {of mouth.}
New Living Translation
We are sending Judas and Silas to confirm what we have decided concerning your question
We are sending Judas and Silas to confirm what we have decided concerning your question
World English Bible
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves will also tell you the same things by word of mouth.
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves will also tell you the same things by word of mouth.
