Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 15:17
3704
hopōs
ὅπως
so that
Conj
302
an
ἂν
anyhow
Prtcl
1567
ekzētēsōsin
ἐκζητήσωσιν
might seek out
V-ASA-3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
2645
kataloipoi
κατάλοιποι
remnant
Adj-NMP
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
of men
N-GMP
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2962
Kyrion
Κύριον
Lord
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3956
panta
πάντα
all
Adj-NNP
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
1484
ethnē
ἔθνη
Gentiles
N-NNP
1909
eph’
ἐφ’
upon
Prep
3739
hous
οὓς
whom
RelPro-AMP
1941
epikeklētai
ἐπικέκληται
has been called
V-RIM/P-3S
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
3686
onoma
ὄνομά
name
N-NNS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
1909
ep’
ἐπ’
upon
Prep
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
3004
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
2962
Kyrios
Κύριος
[the] Lord
N-NMS
4160
poiōn
ποιῶν
doing
V-PPA-NMS
3778
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οπως αν εκζητησωσιν 5661 οι καταλοιποι των ανθρωπων τον κυριον και παντα τα εθνη εφ ους επικεκληται 5769 το ονομα μου επ αυτους λεγει 5719 κυριος ο ποιων 5723 ταυτα παντα
Textus Receptus (Beza, 1598)
οπως αν εκζητησωσιν οι καταλοιποι των ανθρωπων τον κυριον και παντα τα εθνη εφ ους επικεκληται το ονομα μου επ αυτους λεγει κυριος ο ποιων ταυτα παντα
Berean Greek Bible (2016)
ὅπως οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων ἂν ἐκζητήσωσιν τὸν Κύριον, καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφ’ οὓς ἐπικέκληται μου τὸ ὄνομά ἐπ’ αὐτούς, λέγει Κύριος ποιῶν ταῦτα
Byzantine/Majority Text (2000)
οπως αν εκζητησωσιν οι καταλοιποι των ανθρωπων τον κυριον και παντα τα εθνη εφ ους επικεκληται το ονομα μου επ αυτους λεγει κυριος ο ποιων ταυτα παντα
Byzantine/Majority Text
οπως αν εκζητησωσιν 5661 οι καταλοιποι των ανθρωπων τον κυριον και παντα τα εθνη εφ ους επικεκληται 5769 το ονομα μου επ αυτους λεγει 5719 κυριος ο ποιων 5723 ταυτα παντα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οπως 5661 αν εκζητησωσιν οι 5769 καταλοιποι των ανθρωπων τον κυριον και παντα τα εθνη εφ ους επικεκληται το 5719 ονομα μου επ αυτους λεγει κυριος 5723 ο ποιων ταυτα παντα
Neste-Aland 26
ὅπως ἂν ἐκζητήσωσιν 5661 οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφ οὓς ἐπικέκληται 5769 τὸ ὄνομά μου ἐπ αὐτούς λέγει 5719 κύριος ποιῶν 5723 ταῦτα
SBL Greek New Testament (2010)
ὅπως ἂν ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπ αὐτούς λέγει κύριος ποιῶν ταῦτα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οπως αν εκζητησωσιν οι καταλοιποι των ανθρωπων τον κυριον και παντα τα εθνη εφ ους επικεκληται το ονομα μου επ αυτους λεγει κυριος ο ποιων ταυτα παντα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οπως αν εκζητησωσιν οι καταλοιποι των ανθρωπων τον κυριον και παντα τα εθνη εφ ους επικεκληται το ονομα μου επ αυτους λεγει κυριος ο ποιων ταυτα παντα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅπως ἂν ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφ’ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπ’ αὐτούς λέγει κύριος ποιῶν ταῦτα
Textus Receptus (1550/1894)
ὅπως ἂν ἐκζητήσωσιν 5661 οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφ᾽ οὓς ἐπικέκληται 5769 τὸ ὄνομά μου ἐπ᾽ αὐτούς λέγει 5719 κύριος ὁ ποιῶν 5723 ταῦτα πάντα
Westcott / Hort, UBS4
οπως αν εκζητησωσιν 5661 οι καταλοιποι των ανθρωπων τον κυριον και παντα τα εθνη εφ ους επικεκληται 5769 το ονομα μου επ αυτους λεγει 5719 κυριος ποιων 5723 ταυτα
Berean Study Bible
so that the remnant - of men vvv may seek the Lord, and all the Gentiles - who bear My - name - -, says the Lord who does these things
so that the remnant - of men vvv may seek the Lord, and all the Gentiles - who bear My - name - -, says the Lord who does these things
English Standard Version
that the remnant of mankind may seek the Lord and all the Gentiles who are called by my name says the Lord who makes these
that the remnant of mankind may seek the Lord and all the Gentiles who are called by my name says the Lord who makes these
Holman Christian Standard Version
so the rest of humanity may seek the Lord even all the Gentiles who are called by My name, declares the Lord who does these things,
so the rest of humanity may seek the Lord even all the Gentiles who are called by My name, declares the Lord who does these things,
King James Version
That the residue of men might seek after the Lord, and all the Gentiles, upon whom my name is called ( 5769), saith the Lord, who doeth all these things.
That the residue of men might seek after the Lord, and all the Gentiles, upon whom my name is called ( 5769), saith the Lord, who doeth all these things.
New American Standard Version
Lord, ,'
Lord, ,'
New Living Translation
so that the rest of humanity might seek the Lord Lord including the Gentiles Gentiles Gentiles all those I have called to be mine The Lord has spoken spoken
so that the rest of humanity might seek the Lord Lord including the Gentiles Gentiles Gentiles all those I have called to be mine The Lord has spoken spoken
World English Bible
That the rest of men may seek after the Lord; (*) All the Gentiles (*) who are called by my name, (*) Says the Lord, who does all these things.
That the rest of men may seek after the Lord; (*) All the Gentiles (*) who are called by my name, (*) Says the Lord, who does all these things.
