Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 15:14
4826
Symeōn
Συμεὼν
Simon
N-NMS
1834
exēgēsato
ἐξηγήσατο
has related
V-AIM-3S
2531
kathōs
καθὼς
how
Adv
4412
prōton
πρῶτον
first
Adv-S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
1980
epeskepsato
ἐπεσκέψατο
visited
V-AIM-3S
2983
labein
λαβεῖν
to take
V-ANA
1537
ex
ἐξ
out of
Prep
1484
ethnōn
ἐθνῶν
[the] Gentiles
N-GNP
2992
laon
λαὸν
a people
N-AMS
3588
tō
τῷ
for the
Art-DNS
3686
onomati
ὀνόματι
name
N-DNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
συμεων εξηγησατο 5662 καθως πρωτον ο θεος επεσκεψατο 5662 λαβειν 5629 εξ εθνων λαον επι τω ονοματι αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
συμεων εξηγησατο καθως πρωτον ο θεος επεσκεψατο λαβειν εξ εθνων λαον επι τω ονοματι αυτου
Berean Greek Bible (2016)
Συμεὼν ἐξηγήσατο καθὼς ὁ Θεὸς πρῶτον ἐπεσκέψατο λαβεῖν ἐξ ἐθνῶν λαὸν τῷ αὐτοῦ. ὀνόματι
Byzantine/Majority Text (2000)
συμεων εξηγησατο καθως πρωτον ο θεος επεσκεψατο λαβειν εξ εθνων λαον επι τω ονοματι αυτου
Byzantine/Majority Text
συμεων εξηγησατο 5662 καθως πρωτον ο θεος επεσκεψατο 5662 λαβειν 5629 εξ εθνων λαον επι τω ονοματι αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
συμεων 5662 εξηγησατο καθως 5662 πρωτον ο θεος επεσκεψατο λαβειν 5629 εξ εθνων λαον επι τω ονοματι αυτου
Neste-Aland 26
Συμεὼν ἐξηγήσατο καθὼς πρῶτον ὁ θεὸς ἐπεσκέψατο 5662 λαβεῖν 5629 ἐξ ἐθνῶν λαὸν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Συμεὼν ἐξηγήσατο καθὼς πρῶτον ὁ θεὸς ἐπεσκέψατο λαβεῖν ἐξ ἐθνῶν λαὸν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
συμεων εξηγησατο καθως πρωτον ο θεος επεσκεψατο λαβειν εξ εθνων λαον επι τω ονοματι αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
συμεων εξηγησατο καθως πρωτον ο θεος επεσκεψατο λαβειν εξ εθνων λαον επι τω ονοματι αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Συμεὼν ἐξηγήσατο καθὼς πρῶτον ὁ θεὸς ἐπεσκέψατο λαβεῖν ἐξ ἐθνῶν λαὸν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
συμεὼν ἐξηγήσατο 5662 καθὼς πρῶτον ὁ θεὸς ἐπεσκέψατο 5662 λαβεῖν 5629 ἐξ ἐθνῶν λαὸν ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
συμεων εξηγησατο 5662 καθως πρωτον ο θεος επεσκεψατο 5662 λαβειν 5629 εξ εθνων λαον τω ονοματι αυτου
Berean Study Bible
Simon has told us how - God first visited the Gentiles to take from them a people to be His own.
Simon has told us how - God first visited the Gentiles to take from them a people to be His own.
English Standard Version
Simeon has related how God first visited the Gentiles to take from them a people for his name
Simeon has related how God first visited the Gentiles to take from them a people for his name
Holman Christian Standard Version
Simeon has reported how God first intervened to take from the Gentiles a people for His name.
Simeon has reported how God first intervened to take from the Gentiles a people for His name.
King James Version
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
New American Standard Version
""Simeon has related how God first concerned Himself about taking from among the Gentiles a people for His name.
""Simeon has related how God first concerned Himself about taking from among the Gentiles a people for His name.
New Living Translation
Peter has told you about the time God first visited the Gentiles to take from them a people for himself
Peter has told you about the time God first visited the Gentiles to take from them a people for himself
World English Bible
Simeon has reported how God first visited the nations, to take out of them a people for his name.
Simeon has reported how God first visited the nations, to take out of them a people for his name.
