Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 13:38
1110
gnōston
γνωστὸν
Known
Adj-NNS
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
1510
estō
ἔστω
be it
V-PMA-3S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
435
andres
ἄνδρες
men
N-VMP
80
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1223
dia
διὰ
through
Prep
3778
toutou
τούτου
this One
DPro-GMS
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
859
aphesis
ἄφεσις
forgiveness
N-NFS
266
hamartiōn
ἁμαρτιῶν
of sins
N-GFP
2605
katangelletai
καταγγέλλεται
is proclaimed
V-PIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
γνωστον ουν εστω 5720 υμιν ανδρες αδελφοι οτι δια τουτου υμιν αφεσις αμαρτιων καταγγελλεται 5743
Textus Receptus (Beza, 1598)
γνωστον ουν εστω υμιν ανδρες αδελφοι οτι δια τουτου υμιν αφεσις αμαρτιων καταγγελλεται
Berean Greek Bible (2016)
οὖν ἔστω Γνωστὸν ὑμῖν, ἄνδρες ἀδελφοί, ὅτι διὰ τούτου ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται, ὑμῖν
Byzantine/Majority Text (2000)
γνωστον ουν εστω υμιν ανδρες αδελφοι οτι δια τουτου υμιν αφεσις αμαρτιων καταγγελλεται
Byzantine/Majority Text
γνωστον ουν εστω 5720 υμιν ανδρες αδελφοι οτι δια τουτου υμιν αφεσις αμαρτιων καταγγελλεται 5743
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
γνωστον 5720 ουν εστω υμιν ανδρες αδελφοι οτι δια τουτου υμιν αφεσις αμαρτιων καταγγελλεται
Neste-Aland 26
γνωστὸν οὖν ἔστω 5749 ὑμῖν ἄνδρες ἀδελφοί ὅτι διὰ τούτου ὑμῖν ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται 5743 ,καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι
SBL Greek New Testament (2010)
γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν ἄνδρες ἀδελφοί ὅτι διὰ τούτου ὑμῖν ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
γνωστον ουν εστω υμιν ανδρες αδελφοι οτι δια τουτου υμιν αφεσις αμαρτιων καταγγελλεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
γνωστον ουν εστω υμιν ανδρες αδελφοι οτι δια τουτου υμιν αφεσις αμαρτιων καταγγελλεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν ἄνδρες ἀδελφοί ὅτι διὰ τούτου ὑμῖν ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται
Textus Receptus (1550/1894)
γνωστὸν οὖν ἔστω 5720 ὑμῖν ἄνδρες ἀδελφοί ὅτι διὰ τούτου ὑμῖν ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται 5743
Westcott / Hort, UBS4
γνωστον ουν εστω 5720 υμιν ανδρες αδελφοι οτι δια τουτου υμιν αφεσις αμαρτιων καταγγελλεται 5743
Berean Study Bible
Therefore let it be known to you, vvv brothers, that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.
Therefore let it be known to you, vvv brothers, that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.
English Standard Version
Let it be known to you therefore brothers that through this man forgiveness of sins is proclaimed to you
Let it be known to you therefore brothers that through this man forgiveness of sins is proclaimed to you
Holman Christian Standard Version
Therefore, let it be known to you, brothers, that through this man forgiveness of sins is being proclaimed to you,
Therefore, let it be known to you, brothers, that through this man forgiveness of sins is being proclaimed to you,
King James Version
Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:
Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:
New American Standard Version
""Therefore let it be known to you, brethren, that through Him forgiveness of sins is proclaimed to you,
""Therefore let it be known to you, brethren, that through Him forgiveness of sins is proclaimed to you,
New Living Translation
Brothers listen We are here to proclaim that through this man Jesus there is forgiveness for your sins
Brothers listen We are here to proclaim that through this man Jesus there is forgiveness for your sins
World English Bible
Be it known to you therefore, (*) brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins,
Be it known to you therefore, (*) brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins,