Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 13:12
5119
tote
τότε
Then
Adv
3708
idōn
ἰδὼν
having seen
V-APA-NMS
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
446
anthypatos
ἀνθύπατος
procounsul
N-NMS
3588
to
τὸ
that
Art-ANS
1096
gegonos
γεγονὸς
having happened
V-RPA-ANS
4100
episteusen
ἐπίστευσεν
believed
V-AIA-3S
1605
ekplēssomenos
ἐκπλησσόμενος
being astonished
V-PPM/P-NMS
1909
epi
ἐπὶ
at
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
1322
didachē
διδαχῇ
teaching
N-DFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε ιδων 5631 ο ανθυπατος το γεγονος 5756 επιστευσεν 5656 εκπλησσομενος 5746 επι τη διδαχη του κυριου
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε ιδων ο ανθυπατος το γεγονος επιστευσεν εκπλησσομενος επι τη διδαχη του κυριου
Berean Greek Bible (2016)
Τότε ὁ ἀνθύπατος ἰδὼν τὸ γεγονὸς ἐπίστευσεν, ἐκπλησσόμενος ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ Κυρίου.
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε ιδων ο ανθυπατος το γεγονος επιστευσεν εκπλησσομενος επι τη διδαχη του κυριου
Byzantine/Majority Text
τοτε ιδων 5631 ο ανθυπατος το γεγονος 5756 επιστευσεν 5656 εκπλησσομενος επι τη διδαχη του κυριου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5631 ιδων ο 5756 ανθυπατος το γεγονος επιστευσεν 5656 εκπλησσομενος 5746 επι τη διδαχη του κυριου
Neste-Aland 26
τότε ἰδὼν 5631 ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς 5756 ἐπίστευσεν 5656 ἐκπλησσόμενος 5746 ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ κυρίου
SBL Greek New Testament (2010)
τότε ἰδὼν ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς ἐπίστευσεν ἐκπλησσόμενος ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ κυρίου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε ιδων ο ανθυπατος το γεγονος επιστευσεν εκπλησσομενος επι τη διδαχη του κυριου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε ιδων ο ανθυπατος το γεγονος επιστευσεν εκπλησσομενος επι τη διδαχη του κυριου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τότε ἰδὼν ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς ἐπίστευσεν ἐκπλησσόμενος ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ κυρίου
Textus Receptus (1550/1894)
τότε ἰδὼν 5631 ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς 5756 ἐπίστευσεν 5656 ἐκπλησσόμενος 5746 ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ κυρίου
Westcott / Hort, UBS4
τοτε ιδων 5631 ο ανθυπατος το γεγονος 5756 επιστευσεν 5656 [ | ] επι τη διδαχη του κυριου
Berean Study Bible
When the proconsul saw what had happened, he believed, for he was astonished at the teaching about the Lord.
When the proconsul saw what had happened, he believed, for he was astonished at the teaching about the Lord.
English Standard Version
Then the proconsul believed when he saw what had occurred for he was astonished at the teaching of the Lord
Then the proconsul believed when he saw what had occurred for he was astonished at the teaching of the Lord
Holman Christian Standard Version
Then the proconsul, seeing what happened, believed and was astonished at the teaching about the Lord.
Then the proconsul, seeing what happened, believed and was astonished at the teaching about the Lord.
King James Version
Then the deputy, when he saw what was done (5756), believed (5656), being astonished at the doctrine of the Lord.
Then the deputy, when he saw what was done (5756), believed (5656), being astonished at the doctrine of the Lord.
New American Standard Version
Then the proconsul believed when he saw what had happened, being amazed at the teaching of the Lord.
Then the proconsul believed when he saw what had happened, being amazed at the teaching of the Lord.
New Living Translation
When the governor saw what had happened he became a believer for he was astonished at the teaching about the Lord
When the governor saw what had happened he became a believer for he was astonished at the teaching about the Lord
World English Bible
Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord.
Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord.
