Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 11:6
1519
eis
εἰς
on
Prep
3739
hēn
ἣν
it
RelPro-AFS
816
atenisas
ἀτενίσας
having looked intently
V-APA-NMS
2657
katenooun
κατενόουν
I observed
V-IIA-1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3708
eidon
εἶδον
I saw
V-AIA-1S
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
5074
tetrapoda
τετράποδα
quadrupeds
Adj-ANP
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1093
gēs
γῆς
earth
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2342
thēria
θηρία
wild beasts
N-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2062
herpeta
ἑρπετὰ
creeping things
N-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
4071
peteina
πετεινὰ
birds
N-ANP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3772
ouranou
οὐρανοῦ
air
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εις ην ατενισας 5660 κατενοουν 5707 και ειδον 5627 τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου
Textus Receptus (Beza, 1598)
εις ην ατενισας κατενοουν και ειδον τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου
Berean Greek Bible (2016)
ἀτενίσας εἰς ἣν κατενόουν, καὶ εἶδον τὰ τετράποδα τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
εις ην ατενισας κατενοουν και ειδον τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου
Byzantine/Majority Text
εις ην ατενισας 5660 κατενοουν 5707 και ειδον 5627 τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εις 5660 ην ατενισας κατενοουν 5707 και 5627 ειδον τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου
Neste-Aland 26
εἰς ἣν ἀτενίσας 5660 κατενόουν 5707 καὶ εἶδον 5627 τὰ τετράποδα τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
εἰς ἣν ἀτενίσας κατενόουν καὶ εἶδον τὰ τετράποδα τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εις ην ατενισας κατενοουν και ειδον τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εις ην ατενισας κατενοουν και ειδον τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰς ἣν ἀτενίσας κατενόουν καὶ εἶδον τὰ τετράποδα τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
εἰς ἣν ἀτενίσας 5660 κατενόουν 5707 καὶ εἶδον 5627 τὰ τετράποδα τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ
Westcott / Hort, UBS4
εις ην ατενισας 5660 κατενοουν 5707 και ειδον 5627 τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου
Berean Study Bible
I looked at it{closely} and saw ... ... - four-footed animals of the earth, - - wild beasts, - - reptiles, and - birds of the air.
I looked at it{closely} and saw ... ... - four-footed animals of the earth, - - wild beasts, - - reptiles, and - birds of the air.
English Standard Version
Looking at it closely I observed animals and beasts of prey and reptiles and birds of the air
Looking at it closely I observed animals and beasts of prey and reptiles and birds of the air
Holman Christian Standard Version
When I looked closely and considered it, I saw the four-footed animals of the earth, the wild beasts, the reptiles, and the birds of the sky.
When I looked closely and considered it, I saw the four-footed animals of the earth, the wild beasts, the reptiles, and the birds of the sky.
King James Version
Upon the which when I had fastened mine eyes (5660), I considered (5707), and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
Upon the which when I had fastened mine eyes (5660), I considered (5707), and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
New American Standard Version
and when I had fixed my gaze on it and was observing it I saw the four-footed animals of the earth and the wild beasts and the crawling creatures and the birds of the air.
and when I had fixed my gaze on it and was observing it I saw the four-footed animals of the earth and the wild beasts and the crawling creatures and the birds of the air.
New Living Translation
When I looked inside the sheet I saw all sorts of tame and wild animals reptiles and birds
When I looked inside the sheet I saw all sorts of tame and wild animals reptiles and birds
World English Bible
(*) When I had looked intently at it, I considered, and saw the four-footed animals of the earth, (*) wild animals, (*) creeping things, and birds of the sky.
(*) When I had looked intently at it, I considered, and saw the four-footed animals of the earth, (*) wild animals, (*) creeping things, and birds of the sky.
