Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 11:15
1722
en
ἐν
in
Prep
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
tō
τῷ
-
Art-DNS
756
arxasthai
ἄρξασθαί
beginning
V-ANM
1473
me
με
my
PPro-A1S
2980
lalein
λαλεῖν
to speak
V-PNA
1968
epepesen
ἐπέπεσεν
fell
V-AIA-3S
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4151
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-NNS
3588
to
τὸ
-
Art-NNS
40
Hagion
Ἅγιον
Holy
Adj-NNS
1909
ep’
ἐπ’
upon
Prep
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
5618
hōsper
ὥσπερ
even as
Adv
2532
kai
καὶ
also
Conj
1909
eph’
ἐφ’
upon
Prep
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
1722
en
ἐν
in [the]
Prep
746
archē
ἀρχῇ
beginning
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν δε τω αρξασθαι 5670 με λαλειν 5721 επεπεσεν 5627 το πνευμα το αγιον επ αυτους ωσπερ και εφ ημας εν αρχη
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν δε τω αρξασθαι με λαλειν επεπεσεν το πνευμα το αγιον επ αυτους ωσπερ και εφ ημας εν αρχη
Berean Greek Bible (2016)
δὲ με Ἐν τῷ ἄρξασθαί λαλεῖν τὸ τὸ Ἅγιον Πνεῦμα ἐπέπεσεν ἐπ’ αὐτοὺς ὥσπερ καὶ ἐφ’ ἡμᾶς ἐν ἀρχῇ.
Byzantine/Majority Text (2000)
εν δε τω αρξασθαι με λαλειν επεπεσεν το πνευμα το αγιον επ αυτους ωσπερ και εφ ημας εν αρχη
Byzantine/Majority Text
εν δε τω αρξασθαι 5670 με λαλειν 5721 επεπεσεν 5627 το πνευμα το αγιον επ αυτους ωσπερ και εφ ημας εν αρχη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5670 δε τω αρξασθαι με 5721 λαλειν επεπεσεν 5627 το πνευμα το αγιον επ αυτους ωσπερ και εφ ημας εν αρχη
Neste-Aland 26
ἐν δὲ τῷ ἄρξασθαί με λαλεῖν 5721 ἐπέπεσεν 5627 τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπ αὐτοὺς ὥσπερ καὶ ἐφ ἡμᾶς ἐν ἀρχῇ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν δὲ τῷ ἄρξασθαί με λαλεῖν ἐπέπεσεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπ αὐτοὺς ὥσπερ καὶ ἐφ ἡμᾶς ἐν ἀρχῇ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν δε τω αρξασθαι με λαλειν επεπεσεν το πνευμα το αγιον επ αυτους ωσπερ και εφ ημας εν αρχη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν δε τω αρξασθαι με λαλειν επεπεσεν το πνευμα το αγιον επ αυτους ωσπερ και εφ ημας εν αρχη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν δὲ τῷ ἄρξασθαί με λαλεῖν ἐπέπεσεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπ’ αὐτοὺς ὥσπερ καὶ ἐφ’ ἡμᾶς ἐν ἀρχῇ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν δὲ τῷ ἄρξασθαί 5670 με λαλεῖν 5721 ἐπέπεσεν 5627 τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπ᾽ αὐτοὺς ὥσπερ καὶ ἐφ᾽ ἡμᾶς ἐν ἀρχῇ
Westcott / Hort, UBS4
εν δε τω αρξασθαι 5670 με λαλειν 5721 επεπεσεν 5627 το πνευμα το αγιον επ αυτους ωσπερ και εφ ημας εν αρχη
Berean Study Bible
As - - began to speak, the - Holy Spirit fell on them, just as He had come upon us at the beginning.
As - - began to speak, the - Holy Spirit fell on them, just as He had come upon us at the beginning.
English Standard Version
As I began to speak the Holy Spirit fell on them just as on us at the beginning
As I began to speak the Holy Spirit fell on them just as on us at the beginning
Holman Christian Standard Version
"As I began to speak, the Holy Spirit came down on them, just as on us at the beginning.
"As I began to speak, the Holy Spirit came down on them, just as on us at the beginning.
King James Version
And as I began to speak (5721), the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning.
And as I began to speak (5721), the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning.
New American Standard Version
""And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them just as {He did} upon us at the beginning.
""And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them just as {He did} upon us at the beginning.
New Living Translation
As I began to speak Peter continued the Holy Spirit fell on them just as he fell on us at the beginning
As I began to speak Peter continued the Holy Spirit fell on them just as he fell on us at the beginning
World English Bible
(*) As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning.
(*) As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning.
